Төменде әннің мәтіні берілген Idaho , суретші - Jeffrey Foucault аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jeffrey Foucault
I know it isn’t Idaho
Where the sun goes when it goes
Down, over the river
Strange birds on the fence line
It’s going to get cold tonight
I know it isn’t Idaho
How many shades of blue
Are dying from me to you?
Are the stars only soldered to the sky
Salt tears gone white and dry?
Who could leave it all behind
Metal flesh bone and brine?
I know it isn’t Idaho
Horses heart blood and wine
That’s the color of the sun when it’s dying
Down, over the river, down, over the river
Бұл Айдахо емес екенін білемін
Күн кеткенде қайда барады
Төмен, өзеннің үстінде
Қоршау сызығында біртүрлі құстар
Бүгін түн суық болады
Бұл Айдахо емес екенін білемін
Көктің қанша реңктері
Менен саған өліп жатыр ма?
Жұлдыздар тек аспанға ғана дәнекерленген бе?
Тұзды көз жасы ақ және құрғақ болды ма?
Кім мұның бәрін артта қалдыра алады
Металл ет сүйегі мен тұзды ерітінді?
Бұл Айдахо емес екенін білемін
Жылқы жүрек қаны мен шарап
Бұл күннің өліп жатқандағы түсі
Төмен, өзеннің үстінде, төмен, өзеннің үстінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз