Le long de la jetée - Jean-Patrick Capdevielle, Wayne Shorter

Ce soir, c’est l' jour de la parade

C’est écrit dans l' reflet des vitrines

Pablo vient guetter l’esplanade

Rouge comme un mégot d' blonde platine

Avec ses martyrs en promenade

Qui crachent leurs dents devant l’usine

Et ses filles en d’ssous des arcades

Qui s’imaginent toutes

Que leur jour viendra

Le long de la jetée

Personne prend l' deuil quand on t’emmène

Le long de la jetée

T’as qu' ton orgueil et puis ta peine

Vaudrait mieux rester d’bout cette fois tant qu' t’as d' la veine

Va falloir guetter sous la pluie

Va falloir courir seul sans bruit

Va falloir chercher si longtemps

Pour trouver l’autre bout d' la nuit

Au d’ssus d' la plage, la brume se lève

Derrière ses lumières et ses rêves

La ville se réveille

Cachés dans l' fond d' leur lit de doute

Sans bruit, les amants d' la déroute

Entonnent leurs prières

Toutes les sirènes de la police

Viennent découper des précipices

Au creux d' leur sommeil

Près d’une église de sable

Abandonnée dans la nuit

Pablo s’est allongé

La plage est dev’nue rouge

Le long de la jetée

Бүгін түн парад күні

Ол терезелердің шағылысында жазылған

Пабло эспланаданы көруге келеді

Платина аққұба бөксесі сияқты қызыл

Шеруде шейіттерімен

Зауыт алдында тісін түкіретіндер

Ал қыздары аркада астында

Кім елестетеді

Олардың күні келеді деп

Пирс бойында

Біз сені алып кеткенде ешкім жоқтамайды

Пирс бойында

Сізде тек мақтанышыңыз, содан кейін ауырсынуыңыз бар

Бұл жолы жолыңыз болғанша тұра бергеніңіз жөн

Жаңбырда қарау керек

Тыныш жалғыз жүгіру керек

Ұзақ уақыт іздеуге тура келеді

Түннің екінші ұшын табу үшін

Жағажайда тұман көтерілуде

Оның шамдары мен армандарының артында

Қала оянады

Күмән төсегінде терең тығылған

Шусыз, жолдың әуесқойлары

Олардың дұғаларын айт

Барлық полиция сиреналары

Жарларды кесуге келіңіз

Олардың терең ұйқысында

Құм шіркеуінің жанында

Түнде қалды

Пабло жатып қалды

Жағажай қызылға айналды

Пирс бойында