Төменде әннің мәтіні берілген Magpakailan Pa Man , суретші - Jaya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaya
Paglisan mo’y di ko matanggap
Kayhirap mawalay sa 'yo
Bahagi ka ng buhay ko
Minahal ka ng totoo
Refrain
Bakit kaya ganyan ang buhay sa mundo
Kung sino ang siyang mahal
Siya pang mawawala sa iyo
Chorus
Magpakailan pa man, ikaw ang mahal
Maghihintay na ako’y iyong balikan
Sa puso ko’y tanging ikaw lamang
Hapdi man ang nadarama ko
Di susuko ang puso ko
Nalason man ang isispan mo
Pag-ibig ko’y di magbabago
(Repeat Refrain)
(Repeat Chorus except last word)
… lamang
Nasaktan man ang damdamin ko
Sa puso ko’y tanging ikaw lamang
Ikaw ang mahal
(Repeat Chorus 2x
Мен сенің кетуіңді қабылдамаймын
Сенен айырылу қиын
Сен менің өмірімнің бір бөлігісің
Мен сені шын сүйдім
Тоқта
Дүниедегі өмір неге осылай
Кім қымбатты
Ол сені әлі жоғалтып алады
Хор
Мәңгі, сен қымбатсың
Мен сенің қайтып келгеніңді күтемін
Жүрегімде сен жалғызсың
Мен де ауырып жатырмын
Жүрегім берілмейді
Сіздің де санаңыз уланған
Менің махаббатым ешқашан өзгермейді
(Қайталау)
(Соңғы сөзден басқа хорды қайталаңыз)
Тек
Мен эмоционалды түрде зардап шектім
Жүрегімде сен жалғызсың
Сен қымбатсың
(Хорды 2 рет қайталаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз