Kung Wala Na - Jaya, Vehnee Saturno
С переводом

Kung Wala Na - Jaya, Vehnee Saturno

Альбом
Jaya Five The Greatest Hits Album
Год
2000
Язык
`Тагалог`
Длительность
258920

Төменде әннің мәтіні берілген Kung Wala Na , суретші - Jaya, Vehnee Saturno аудармасымен

Ән мәтіні Kung Wala Na "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kung Wala Na

Jaya, Vehnee Saturno

Оригинальный текст

Kung wala nang ganap, ang pagmamahal ay 'di na

Kailangan pang dalawang puso’y magkasama

Kung wala nang tamis sa damdamin na

Pag-ibig ay hayaan na puso ay mag-isa

Bakit nga ba iisipin ang sasabihin ng iba

Gayong hindi siya ang nagdurusa

May bukas pang naghihintay

Sa pag-ibig na kapwa kay lamig

Kapag wala na ang lambing

Na dati’y nag-aalab sa init

Kapag ang puso ay napagod na, wala na ang pananabik

Hindi ba’t mabuting magkawalay

Puso’y sa iba’y dapat ialay

Pagkat wala nang pag-ibig na naghihintay

Bakit pa ba ganoon, puso ay kayhirap minsang turuan

'Di malaman, 'di maintindihan

Kung wala nang ganap ang nadarama sa puso

Ay tama lang na kapwa’y lumaya na

Перевод песни

Егер ештеңе мінсіз болмаса, махаббат енді болмайды

Тағы екі жүрек бірге болуы керек

Сол сезімде бұдан артық тәттілік болмаса

Махаббат бұл жүрек жалғыз қалдырсын

Неліктен басқалар не айтатыны туралы ойлану керек

Алайда ол зардап шегетін адам емес

Тағы да ертең күтіп тұр

Махаббатта бұл екеуі де суық

Нәзіктік жоғалған кезде

Ол бұрын ыстықта жанып тұратын

Жүрек шаршаса сағыныш кетеді

Бөлек болған жақсы емес пе?

Жүрек басқаларға ұсынылуы керек

Өйткені махаббат күтіп тұрған жоқ

Неге олай, жүрекке бір рет үйрету қиын

«Білмеймін», түсінбеймін

Жүректе ештеңе толық сезілмесе

Барлығымыздың еркін болғанымыз дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз