Төменде әннің мәтіні берілген I Still Believe In Love , суретші - Jaya, Christine Bendebel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaya, Christine Bendebel
I’ll be alright
I will be fine
Just have to give my broken heart enough time
Then I move on and love again and i’ll give myself a new beginning
Things will be better that I’ll make sure
I’ll never dwell on the pain i’m feeling
I promise myself that when love comes back
I will be ready
I will be free
I still believe in love though it’s hurting me now
I know that we’re gonna be friends again
I still believe in love and I wish to love again and again, and again, and again
Love broke my soul and its gonna be love that would make me whole
There will be changes i have to live with
I’ll be alone but then life goes on…
I promise myself that when love comes back
I will be ready
I will be free
I still believe in love, i still believe in love!
Мен жақсы боламын
Мен жақсы боламын
Жараланған жүрегіме жеткілікті уақыт беруім керек
Содан кейін мен қайта-қайта сүйемін, мен өзіме жаңа бастама беремін
Мен көз жеткізсем, бәрі жақсырақ болады
Мен ешқашан өзімнің ауыртпалық туралы тоқтамаймын
Махаббат қайтып оралады деп өзіме уәде беремін
Мен дайын боламын
Мен бос боламын
Мен махаббатқа әлі де сенемін, бірақ ол қазір мені ренжітеді
Біз қайта дос болатынымызды білемін
Мен әлі де махаббатқа сенемін, мен қайтадан және қайта-қайта сүйгім келеді және тағы да
Махаббат менің жанымды жаралады және ол мені тұтас ететін махаббат болады
Мен өмір сүретін өзгерістер болады
Мен жалғыз боламын, бірақ содан кейін өмір жалғасады...
Махаббат қайтып оралады деп өзіме уәде беремін
Мен дайын боламын
Мен бос боламын
Мен махаббатқа әлі сенемін, әлі махаббатқа сенемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз