Finding Out The Hard Way - Jaya
С переводом

Finding Out The Hard Way - Jaya

Альбом
Real.Love.Stories.
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204290

Төменде әннің мәтіні берілген Finding Out The Hard Way , суретші - Jaya аудармасымен

Ән мәтіні Finding Out The Hard Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finding Out The Hard Way

Jaya

Оригинальный текст

I can’t take all the blame, now can I

It takes more than one to lose Such a fine line

That lies between but holds together

I turn the night, to turn the time

Whoa, whoa, and I’m findin' out the hard way

It’s gonna take some tears, a little bit of heartache

We’re like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away

A moment gone is gone forever

It’s like water through your hands

And you spin the wheel of misfortune

Watching the turn, well you live and you learn

Oh, and I’m findin' out the hard way

It’s gonna take some tears, a little bit of heartache

We’re like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fadin' away

I keep reachin' out, and come up empty handed

Did I let you down or did I leave you stranded?

And I’m findin' out the hard way

It’s gonna take some tears, a little bit of heartache

We’re like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fade away

Oh, findin' out the hard way

It’s gonna take some tears, a little bit of heartache

We’re like islands in the stream

Watchin' all our dreams start to fade, fade away

Start to fade, fade a way

Start to fade, fading a way

Fade away…

Перевод песни

Мен барлық кінәні өз мойныма алмаймын, енді мен аламын

Мұндай жұқа сызықты жоғалту үшін бір көп қажет

Бұл арасында жатыр, бірақ бірге ұстайды

Мен уақытты бұру үшін түнді  бұрамын

Уа, уа, мен қиын жолды тауып жатырмын

Бұл аздап көз жасын алады, аздап жүрек ауыртады

Біз ағындағы аралдар сияқтымыз

Біздің барлық армандарымыздың өшіп, өшіп бара жатқанын бақылаңыз

Бір бір сәт мәңгі өтті

Бұл сіздің қолыңыздан өткен су сияқты

Ал сіз бақытсыздық дөңгелегін айналдырасыз

Бұрылысты қарап отырып, сіз өмір сүресіз және үйренесіз

О, мен қиын жолды тауып жатырмын

Бұл аздап көз жасын алады, аздап жүрек ауыртады

Біз ағындағы аралдар сияқтымыз

Біздің барлық армандарымыздың өшіп, өшіп бара жатқанын бақылаңыз

Мен қолымды созып болып боламын

Мен сені жүргіздім бе әлде сізді жолсыз қалдырдым ба?

Ал мен қиын жолды тауып жатырмын

Бұл аздап көз жасын алады, аздап жүрек ауыртады

Біз ағындағы аралдар сияқтымыз

Біздің барлық армандарымыздың өшіп, сөніп жатқанын бақылап отырамыз

О, қиын жолды табыңыз

Бұл аздап көз жасын алады, аздап жүрек ауыртады

Біз ағындағы аралдар сияқтымыз

Біздің барлық армандарымыздың өшіп, сөніп жатқанын бақылап отырамыз

Өшіруді бастаңыз, бір жол болады

Өшіре бастаңыз

Жою…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз