Rainbow - Jay-Jay Johanson, Lucy Belle Guthrie

I look at all the colours of the rainbow

It makes me feel much better when I’m blue

I love all the colours of the rainbow

It makes me glad cause it reminds me of you

I look at all the colours of the rainbow

It makes me forget my troubles when I’m blue

I love all the colours of the rainbow

It makes me happy every time I feel alone

Red and orange

Yellow or green

Blue and indigo

Or violet

Red and orange

Yellow or green

Blue and indigo

Or violet

I look at all the colours of the rainbow

It makes me feel much better when I’m blue

I love all the colours of the rainbow

It makes me glad cause it reminds me of you

I look at all the colours of the rainbow

It makes me forget my troubles when I’m blue

I love all the colours of the rainbow

It makes me happy every time I feel alone

What’s your favourite colour?

Umm, I love blues and greens and pinks, mostly

They are very vibrant colours

I think they always, umm

They always look really nice, especially together as well

I do love monochromatic

Blacks and whites and greys

But with a big flash of colour

So it just makes it pop so much more

And it always looks really pretty

You grew up in London didn’t you

Yes

And growing up in England you must have seen the rainbow pretty often

Fairly often, yeah

I never really knows what it wants to do

Sun or rain, so yeah rainbow was pretty frequent

We still get a lot of them now, living in Bristol

I have actually seen more double or triple

Rainbows living in Bristol than I did in London

Which is beautiful

Red and orange

Yellow or green

Blue and indigo

Or violet

Red and orange

Yellow or green

Blue and indigo

Or violet

I look at all the colours of the rainbow

It makes me feel much better when I’m blue

I love all the colours of the rainbow

It makes me glad cause it reminds me of you

I look at all the colours of the rainbow

It makes me forget my troubles when I’m blue

I love all the colours of the rainbow

It makes me happy every time I feel alone

Rainbow, rainbow

Funny little rainbow

I’ll waste on and admire her

Beautiful you are when you appear

Rainbow

Rainbow

Magic little rainbow

You left her scenes to impress me

But I’m sad when you so quickly disappear

Мен кемпірқосақтың барлық түстеріне қараймын

Көгілдір болсам, өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін

Маған                                                                  

Бұл мені қуантады, себебі ол сізді еске түсіреді

Мен кемпірқосақтың барлық түстеріне қараймын

Көк болған кезде мені ұмытып кетеді

Маған                                                                  

Бұл өзімді жалғыз сезінген сайын қуантады

Қызыл және қызғылт сары

Сары немесе жасыл

Көк және индиго

Немесе күлгін

Қызыл және қызғылт сары

Сары немесе жасыл

Көк және индиго

Немесе күлгін

Мен кемпірқосақтың барлық түстеріне қараймын

Көгілдір болсам, өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін

Маған                                                                  

Бұл мені қуантады, себебі ол сізді еске түсіреді

Мен кемпірқосақтың барлық түстеріне қараймын

Көк болған кезде мені ұмытып кетеді

Маған                                                                  

Бұл өзімді жалғыз сезінген сайын қуантады

Сіздің сүйікті түсіңіз қандай?

Мен көгілдір, жасыл және қызғылт түстерді жақсы көремін

Олар өте жарқын түстер

Менің ойымша, олар әрқашан, ммм

Олар әрқашан өте әдемі көрінеді, әсіресе бірге

Мен монохроматты жақсы көремін

Қара және ақ және сұр

Бірақ үлкен түспен

Сондықтан ол оны одан да көп етеді

Әрқашан өте әдемі көрінеді

Сіз Лондонда  өстіңіз, солай емес пе

Иә

Англияда өсіп келе жатқанда, сіз кемпірқосақты жиі көргеніңіз керек

Жиі, иә

Мен оның не істегісі келетінін ешқашан білмеймін

Күн немесе жаңбыр, сондықтан иә кемпірқосақ жиі болатын

Біз әлі де олардың әлі көп нәрсені білеміз, бристолда тұрамыз

Мен екі есе көп немесе үш есе көп көрдім

Кемпірқосақ                 Лондон                             |

Бұл әдемі

Қызыл және қызғылт сары

Сары немесе жасыл

Көк және индиго

Немесе күлгін

Қызыл және қызғылт сары

Сары немесе жасыл

Көк және индиго

Немесе күлгін

Мен кемпірқосақтың барлық түстеріне қараймын

Көгілдір болсам, өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін

Маған                                                                  

Бұл мені қуантады, себебі ол сізді еске түсіреді

Мен кемпірқосақтың барлық түстеріне қараймын

Көк болған кезде мені ұмытып кетеді

Маған                                                                  

Бұл өзімді жалғыз сезінген сайын қуантады

Кемпірқосақ, кемпірқосақ

Күлкілі кішкентай кемпірқосақ

Мен оны ысырап етіп, таңданамын

Сіз көрінген кезде әдемісіз

Кемпірқосақ

Кемпірқосақ

Сиқырлы кішкентай кемпірқосақ

Маған әсер ету үшін оның көріністерін қалдырдың

Бірақ сенің тез жоғалып кеткеніңе қынжыламын