Paranoid - Jay-Jay Johanson
С переводом

Paranoid - Jay-Jay Johanson

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289790

Төменде әннің мәтіні берілген Paranoid , суретші - Jay-Jay Johanson аудармасымен

Ән мәтіні Paranoid "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Paranoid

Jay-Jay Johanson

Оригинальный текст

I don’t think you really love me anymore

You say you do but it doesn’t feel quite like before

You are getting easily angry

And I don’t wanna fight, oh no

But something doesn’t feel right

You don’t answer the mails I send to you

You are not calling back like you say you’d do

Nowadays you hang out with your friends at night

Nothing wrong with that

But something doesn’t feel right

I am sorry

I know that I should trust in you forever

And I am just paranoid, paranoid

I am sorry

I have to try to stop being suspicious

I know I’m paranoid

You are not coming home directly after work

Just sneak in softly through the front door in the dark

Feels like a long time since I saw you in the light

Oh no, something doesn’t feel right

You seem so thrilled

When you mention a new friend of yours

How he’s sweet and funny

And smarter than me of course

And you’re laughing with him when I’m out of sight

It’s okay by me, but something doesn’t feel right

I’m sorry

I have to stop with these false accusations

I’m being paranoid, paranoid

I’m sorry, I guess I’m just too scared of being lonely

And I’m just paranoid

I hear the ghosts they whisper secrets in my ears

Saying dirty things

I just don’t wanna hear

I can’t believe it is true

I tell them to be quiet

Oh no, but something doesn’t feel right

I don’t think you really love me anymore

You say you do but it doesn’t feel quite like before

You are getting easily angry

And I don’t wanna fight

Oh no, but something doesn’t feel right

I am sorry, I know that I should trust in you forever

And I am just paranoid, paranoid

I am sorry, I have to try to stop being so suspicious

I know I am paranoid, paranoid

Перевод песни

Сіз мені енді шынымен жақсы көресіз деп ойлаймын

Сіз жасаймын дейсіз, бірақ бұрынғыдай емес

Сіз тез ашуланасыз

Мен төбелескім келмейді, жоқ

Бірақ бірдеңе дұрыс емес

Мен сізге жіберген хаттарға жауап бермейсіз

Сіз өзіңіз айтқандай қайта қоңырау шалмайсыз

Қазір түнде достарыңызбен  араласасыз

Бұл жерде ештеңе жоқ

Бірақ бірдеңе дұрыс емес

Мен өкініштімін

Мен саған мәңгілік сену керек екенін білемін

Мен жай параноидпын, параноидпын

Мен өкініштімін

Мен күдікті болуды тоқтатуға  тырысуым  керек

Мен параноид екенімді білемін

Сіз жұмыстан кейін бірден үйге келмейсіз

Қараңғыда алдыңғы есіктен ақырын кіріңіз

Сізді ұзақ уақыт сезінеді, өйткені мен сізді жарықпен көрдім

Ой жоқ, бірдеңе дұрыс емес сияқты

Сіз қатты қуанған сияқтысыз

Сіз жаңа досыңызды  атап өткенде

Ол қаншалықты тәтті және көңілді

Және әрине                                  

Мен көрінбей жүргенде, сен онымен бірге күлесің

Мен үшін бәрі дұрыс, бірақ бірдеңе дұрыс емес

Кешіріңіз

Мен бұл жалған айыптауларды тоқтатуым керек

Мен параноид, параноидпін

Кешіріңіз, мен жалғыздықтан қорқамын деп ойлаймын

Ал мен жай ғана параноидпын

Құлағыма сыр сыбырлаған елестерді естимін

Лас нәрселерді айту

Естігім келмейді

Оның шын болатынына сене алмаймын

Мен оларға тыныш болсын                                       у                              у                   оларга           у у у у               у у у            у улар         у улар       у у у      у улар  тыныш бол>>  деймін

Жоқ, бірақ бірдеңе дұрыс емес сияқты

Сіз мені енді шынымен жақсы көресіз деп ойлаймын

Сіз жасаймын дейсіз, бірақ бұрынғыдай емес

Сіз тез ашуланасыз

Ал мен ұрысқым келмейді

Жоқ, бірақ бірдеңе дұрыс емес сияқты

Кешіріңіз, мен сізге мәңгі сенуім керек екенін білемін

Мен жай параноидпын, параноидпын

Кешіріңіз, мен күдікті болуды тоқтатуға  тырысамын

Мен параноид, параноид екенімді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз