Quel Dommage - Jay-Jay Johanson

Quel dommage

This was supposed to last forever

I used to say it’s now or never

Quel dommage

Quel dommage

I never meant to cause you sorrow

If it’s gone today there’s no tomorrow

Quel dommage

I could be wrong I could be right

Oh baby, don’t turn on the lights

You look so gorgeous in the light of the moon

Stay until noon, my love

But in the dark you went away

All I can do now is to pray

It seems that all you ever left in my room

Was me alone again

Күйзеліс

Бұл мәңгілікке созылуы керек еді

Мен қазір немесе ешқашан айтатынмын

Күйзеліс

Күйзеліс

Мен сені мұңайтқым келмеді

Егер ол бүгін кетсе, онда ертең жоқ

Күйзеліс

Мен қателесуім мүмкін, дұрыс болуым мүмкін

Әй, балақай, шамды қоспа

Айдың жарығында сіз өте керемет көрінесіз

Түске дейін бол, сүйіктім

Бірақ қараңғыда сен кетіп қалдың

Мен қазір жасай алатын барлық нәрсе - дұға ету

Меніңше, сіз менің бөлмемде болған сияқты

Мен тағы да жалғыз қалдым