My Mother's Grave - Jay-Jay Johanson
С переводом

My Mother's Grave - Jay-Jay Johanson

Альбом
Self-Portrait
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173160

Төменде әннің мәтіні берілген My Mother's Grave , суретші - Jay-Jay Johanson аудармасымен

Ән мәтіні My Mother's Grave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Mother's Grave

Jay-Jay Johanson

Оригинальный текст

Sorry for the times I had to leave you alone

In all the situations when I couldn’t come home

Sorry for the things I said, I was not my self

It’s getting late and I just wish I was somewhere else

I should have brought apologies and flowers

Instead I left and I was gone for hours

I understand if you were disappointed last night

So many times I tried but couldn’t set things right

Some times it’s not enough with poor excuses

But I just don’t know the correct words to use

And I promise and I swear on my mother’s grave

It never gonna happen again

I practice every night that now my vision’s too blur

And nothing comes out right, it’s just them I hear that occur

Sorry for the times I had to leave you alone

In all the situations when I couldn’t come home

I should have brought apologies and flowers

Instead I left and I was gone for hours

And I promise and swear on my mother’s grave

It never gonna happen again

And I promise and swear on my mother’s grave

It never gonna happen again

Перевод песни

Кешіріңіз, мен сізді жалғыз қалдыруға мәжбүр болдым

Мен үйге келе алмайтын жағдайлардың барлығында

Айтқандарым үшін кешіріңіз, мен өзім болмадым

Кеш батты, мен басқа жерде болғым келеді

Мен кешірім сұрап, гүл алып келуім керек еді

Оның орнына мен кетіп қалдым, мен бірнеше сағатқа кетті

Кеше түнде көңіліңіз қалмағанын түсінемін

Мен талай                                                                     нәрселерді дұрыс жолға қоя алмадым

Кейде бұл нашар сылтаулармен жеткіліксіз

Бірақ мен дұрыс сөздерді білмеймін

Уәде беремін және анамның бейітіне ант етемін

Бұл ешқашан қайталанбайды

Мен әр түнде жаттығулар жасаймын, енді менің көруім тым қатты

Ештеңе дұрыс шықпайды, тек соларды естідім

Кешіріңіз, мен сізді жалғыз қалдыруға мәжбүр болдым

Мен үйге келе алмайтын жағдайлардың барлығында

Мен кешірім сұрап, гүл алып келуім керек еді

Оның орнына мен кетіп қалдым, мен бірнеше сағатқа кетті

Мен анамның бейітіне уәде беремін және ант етемін

Бұл ешқашан қайталанбайды

Мен анамның бейітіне уәде беремін және ант етемін

Бұл ешқашан қайталанбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз