Unbelievable - Jasmine Rae
С переводом

Unbelievable - Jasmine Rae

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214060

Төменде әннің мәтіні берілген Unbelievable , суретші - Jasmine Rae аудармасымен

Ән мәтіні Unbelievable "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unbelievable

Jasmine Rae

Оригинальный текст

Verse 1:

Always said I would know where to follow

All this thought I’d be ready and strong enough

But sometimes I just felt I could give up yeah

But you came and changed my whole world and now I’m somewhere I’ve never been

before

Now I see, what love means

Chorus;

And it’s so unbelievable, and I don’t wanna let it go,

It’s something so beautiful, flowing down like a waterfall,

I feel like you’ve always been, forever apart of me,

And it’s so unbelievable, to finally be in love,

Somewhere I never thought I’d be

Verse 2:

And my hearts in my head it’s so clear now,

And my hand you’ve got nothing to fear now,

I was lost but you rescued me somehow

Yeah, I’m alive, I’m in love, you complete me

And I’ve never been here before, now I see,

What love means

Chorus:

And it’s so unbelievable, and I don’t wanna let it go,

It’s something so beautiful, flowing down like a waterfall,

I feel like you’ve always been, forever apart of me,

And it’s so unbelievable, to finally be in love,

Somewhere I never thought I’d be

Bridge:

When I think of what I had, and this chance I nearly lost,

I can’t help but write it down,

And cry,

Chorus:

Oh, oh, it’s so unbelievable

And I don’t wanna let it go, it’s something so beautiful,

Flowing down like a waterfall, I feel like you’ve always been,

Forever apart of me, and it’s so unbelievable,

To finally be in love, somewhere I never thought I’d be

Now I see, what love means.

Перевод песни

1-аят:

Әрқашан қайда жазылу керектігін                                                                               ба                                                                                                          е                                                    |

Мұның бәрі мені дайын және жеткілікті күшті деп ойлады

Бірақ кейде мен бас тарта алатынымды сезіндім

Бірақ сіз келіп, менің бүкіл әлемімді өзгерттіңіз, енді мен ешқашан болмаған жердемін

бұрын

Енді мен махаббаттың не екенін түсіндім

Хор;

Бұл өте керемет және мен оны жібергім келмейді,

Бұл сарқырамадай ағып жатқан өте әдемі нәрсе,

Мен сенің әрқашан менен мәңгілік бөлек болғандай сезінемін,

Ақырында ғашық болу өте сенгісіз,

Мен боламын деп ойламаған жерде

2-аят:

Менің жүрегім менің жүрегім қазір өте айқын,

Менің қолым сенде қазір қорқатын ештеңе жоқ

Мен адасып қалдым, бірақ сіз мені бір жолмен құтқардыңыз

Иә, мен тірімін, мен ғашықпын, сен мені толықтырасың

Мен бұған дейін ешқашан болған емеспін, енді көремін,

Махаббат нені білдіреді

Хор:

Бұл өте керемет және мен оны жібергім келмейді,

Бұл сарқырамадай ағып жатқан өте әдемі нәрсе,

Мен сенің әрқашан менен мәңгілік бөлек болғандай сезінемін,

Ақырында ғашық болу өте сенгісіз,

Мен боламын деп ойламаған жерде

Көпір:

Мен не болғанын ойласам, және мен бұл мүмкіндікті жоғалттым,

Мен жазудан басқа қолым жетпейді,

Және жылап,

Хор:

О, ой, бұл өте сенгісіз

Мен оны жібергім келмейді, бұл өте әдемі,

Сарқырамадай ағып жатқанда, мен сені әрқашан болғандай сезінемін,

Менен мәңгі бөлек, бұл сенгісіз,

Ақырында ғашық болу үшін, мен боламын деп ойламаған жерде

Енді мен махаббаттың не екенін түсіндім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз