I Faked It - Jasmine Rae
С переводом

I Faked It - Jasmine Rae

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184930

Төменде әннің мәтіні берілген I Faked It , суретші - Jasmine Rae аудармасымен

Ән мәтіні I Faked It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Faked It

Jasmine Rae

Оригинальный текст

You walked out and told the whole town we were over

And now you’re scratchin' like a dog at my door cause you want back in

Your eyes are all red from apologizing,

But you ain’t the only one here that’s been lyin'

I’ve got a few little secrets of my own

Every time I smiled and said I loved your momma, I faked it

When I told you baby no need to lose weight, yeah I was fakin' that too

And this one is really gonna blow your mind

Every time you thought that you were king of the night — surprise

That’s right, I faked it.

I think this might be the first time I’ve seen you speechless

Lookin' all confused wonderin' if what I said was the truth

Well a woman’s mind is a complicated thing

Can’t always believe everything you say — surprise

Hmm, I faked it.

Every time you thought I ate your overcooked steak, I faked it

The dog ate it

I was yellin' rock star when you were playin' your guitar

Yeah, well I was faking that too

Every time you thought that you were doing things right

I was just too tired to even put up a fight — surprise

That’s right, I faked it

Oh yeah, oh yeah

Every time I smiled and said I loved your momma, I faked it

When I told you baby no need to lose weight, yeah I was fakin' that too

And this one is really gonna blow your mind

Every time you thought that you were king of the night — surprise

That’s right, I might, have I?, hmm, bye bye, I faked it.

Перевод песни

Сіз шығып, бүкіл қалаға біздің біткенімізді айттыңыз

Енді сіз менің есігімді ит сияқты тырнап жатырсыз, себебі қайта кіргіңіз келеді

Кешірім сұраудан көздерің қызарған,

Бірақ мұнда өтірік айтқан жалғыз сен емессің

Менің өзімнің бірнеше құпияларым бар

Күлімсіреп, анаңды жақсы көретінімді айтқан сайын, өтірік айттым

Мен саған балам, салмақ жоғалтудың қажеті жоқ деп айтқанымда, иә, мен де солай ойладым

Бұл сеннің ойыңды елең еткізеді

Сіз өзіңізді түннің патшасымын деп ойлаған сайын таң қалдырыңыз

Дұрыс, мен оны қолдан жасадым.

Менің                                                                         ғаш рет                                             |

Менің айтқаным шындық па деп таң қалып қарап отырмын

Әйелдің санасы күрделі нәрсе

Сіз айтқанның бәріне әрқашан сене алмайсыз — таң қалдырыңыз

Хмм, мен оны қолдан жасадым.

Артық пісірілген стейкті жедім деп ойлаған сайын, мен оны қолдандым

Оны ит жеп қойды

Сіз гитарада ойнап жатқанда, мен рок-жұлдыз деп айқайладым

Иә, мен де солай жасандымын

Сіз дұрыс істеп жатырмын деп ойлаған сайын

Мен тіпті төбелесуден шаршадым - тосынсый

Дұрыс, мен оны қолдан жасадым

Иә, иә

Күлімсіреп, анаңды жақсы көретінімді айтқан сайын, өтірік айттым

Мен саған балам, салмақ жоғалтудың қажеті жоқ деп айтқанымда, иә, мен де солай ойладым

Бұл сеннің ойыңды елең еткізеді

Сіз өзіңізді түннің патшасымын деп ойлаған сайын таң қалдырыңыз

Дұрыс, мен бәлкім, солай ма?, хмм, сау бол, мен                                           Bye bye 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз