As Far as You Know - Jasmine Rae
С переводом

As Far as You Know - Jasmine Rae

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178160

Төменде әннің мәтіні берілген As Far as You Know , суретші - Jasmine Rae аудармасымен

Ән мәтіні As Far as You Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Far as You Know

Jasmine Rae

Оригинальный текст

As far as you know I’ve gotten over you

And I bet it makes it easier, bet you’re so relieved

And you let me go yea, I made a clean goodbye

Like it didn’t even faze me no, I didn’t even cry

Cause it’s not all about you.

no.

I’ve got a face to save to

So when I get hold of it

And I get to thinking bout what you did and I come home swinging and I

Burn all your letters tear all the linens break all the mirrors as if you were

in them and stop

Take a breath take a breath take control.

cause you know me im good to go

As far as you know

Everythings a ok cause all I let you see is the smile I fake

No body knows how much I hurt inside cause I keep it in the closet

I hold my head up high.

Won’t be my pride that I lose.

No no

Lay Down and die I refuse

As far as you know im missing you tonight

As far as you know yea.

In this Twisted little mind.

When I get hold of it and I get to thinking bout what you did and I come home

swinging

I trash all the …

That you gave me smash em and crush em and go totally crazy

…The walls rip out the walls I can’t help thinking bout smashing your doors

and I stop

Перевод песни

Білесіз бе, мен сізді жеңдім

Мен                                            бәс бәсемін                      

Ал сен мені жібердім, иә, мен таза қоштастым

Бұл мені ренжітпеген сияқты, мен тіпті жыламадым

Себебі бәрі сізге қатысты емес.

жоқ.

Менің сақтайтын бетім бар бар

Сондықтан мен оны ұстап алған кезде

Мен сенің не істегеніңді ойланып       үйге келемін  болдым

Барлық әріптеріңізді өртеп жіберіңіз, барлық төсеніштеріңізді жыртыңыз, барлық айналарды өзіңіз сияқты сындырыңыз

 оларда және тоқтаңыз

Тыныс алыңыз Тыныс алыңыз, бақылауды алыңыз.

себебі сіз мені барғаным жақсы

Өзіңіз білетіндей

Бәрі жақсы себебі мен сізге көретін бар болған жалған күлкі  боламын       

Мен оны шкафта сақтайтындықтан, іштей қаншалықты ауырғанымды ешкім білмейді

Мен басымды көтеремін.

Мен жоғалтқан мақтанышым болмайды.

Жоқ Жоқ

Жатып өл, мен бас тартамын

Білуіңше, бүгін түнде сені сағындым

Өзіңіз білетіндей, иә.

Бұл бұрмаланған кішкентай ойда.

Мен оны ұстап алған кезде, мен сіз жасаған нәрселер туралы ойланып, мен үйге келемін

тербелу

Мен барлығын қоқысқа тастаймын…

Сіз маған оларды ұрып-соғып, жаншып, мүлдем есінен танып қалуға мүмкіндік бердіңіз

…Қабырғалар қабырғаларды жұлып тастайды, мен сіздің есіктеріңізді сындыруды ойламаймын

және тоқтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз