AMOR PIRATA - Jão

Eu não tô fazendo nada

Alta noite, madrugada

Diz aí você (Diz aí você)

Eu posso passar na tua casa

Com essa minha cara-lavada

De quem sabe o que dizer?

(Eu sei o que dizer)

Você finge que acredita e eu pago pra ver

Não vou mudar tua vida, mas é bom de ter

Amores de uma noite ainda são amores, ê

A gente se apaixona só na sexta-feira

Jura amor eterno, mas de brincadeira

E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira

Ah, ah-ah

Gosto quando sua boca mente assim

Eu não sou pra você, você não é pra mim

E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira

Ah, ah-ah

(Um, dois, três)

Praia do Futuro à noite

Mal consigo ouvir seu nome

Me aventuro em você (Ôh)

O som alto, luzes fortes

Esse nosso amor pirata

A gente sabe o que fazer, ê-ê, ê

Você finge que acredita e eu pago pra ver

Não vou mudar tua vida, mas é bom de ter

Amores de uma noite ainda são amores, ê-iê (Ê-iê)

A gente se apaixona só na sexta-feira

Jura amor eterno, mas de brincadeira

E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira

Ah, ah-ah (ô-ô-ô)

Gosto quando sua boca mente assim

Eu não sou pra você, você não é pra mim

E o nosso «pra sempre» dura a noite inteira

Ah, ah-ah

Nosso amor é só de brincadeira

Dura a noite inteira, ah

Nosso amor é só de brincadeira (Ô-ôh)

(Ô-ôh) Dura a noite inteira, ah

Nosso amor é só de brincadeira

Dura a noite inteira, ah

Мен ештеңе істеп жатқан жоқпын

ақ түн, таң

Айтыңызшы (сіз айтыңыз)

Мен сіздің үйіңізге тоқтай аламын

Жуып кеткен бетіммен

Кім не айтарын біледі?

(Мен не айтарымды білемін)

Сенген кейіп танытасың, ал мен көру үшін төлеймін

Мен сенің өміріңді өзгертпеймін, бірақ болғаны жақсы

Бір түндік қарым-қатынас әлі де махаббат, ê

Жұма күні ғана ғашық боламыз

Мәңгілік махаббатпен ант етіңіз, бірақ әзіл ретінде

Ал біздің «мәңгілік» түні бойы жалғасады

А-а-а

Маған сенің аузыңның осылай өтірік айтқаны ұнайды

Мен сен үшін емеспін, сен мен үшін емессің

Ал біздің «мәңгілік» түні бойы жалғасады

А-а-а

(Бір екі үш)

Түнде Болашақ жағажайы

Мен сенің атыңды әрең естимін

Мен саған барамын (О)

Қатты дыбыс, жарық шамдар

Бұл біздің қарақшылық махаббатымыз

Біз не істеу керектігін білеміз, ê-ê, ê

Сенген кейіп танытасың, ал мен көру үшін төлеймін

Мен сенің өміріңді өзгертпеймін, бірақ болғаны жақсы

Бір түндік қарым-қатынастар әлі де махаббат, ê-iê (Ê-iê)

Жұма күні ғана ғашық боламыз

Мәңгілік махаббатпен ант етіңіз, бірақ әзіл ретінде

Ал біздің «мәңгілік» түні бойы жалғасады

Ах, ах-а (о-о-о)

Маған сенің аузыңның осылай өтірік айтқаны ұнайды

Мен сен үшін емеспін, сен мен үшін емессің

Ал біздің «мәңгілік» түні бойы жалғасады

А-а-а

Біздің махаббатымыз тек көңіл көтеру үшін

Түні бойы созылады, а

Біздің махаббатымыз жай әзіл (Ô-Ôh)

(Ô-Ôh) Түні бойы созылады, а

Біздің махаббатымыз тек көңіл көтеру үшін

Түні бойы созылады, а