Não Te Amo - Jão

A rua vazia, molhada de chuva

O banco do meu carro me lembra da tua nuca

Um copo de bebida queimando na garganta

Eu fui a tua vida, agora eu sou lembrança

Do maior amor do mundo todo

Nós vimos quase tudo, de uma ponta a outra

Sabia como dilatar teu olho

Me lembro do dragão nas suas costas, na minha cama

Me dizem: «O mundo tá nas suas mãos»

Deixei escapar, então

Não, é claro que eu não te amo

Mas tentar te esquecer já é lembrar de nós

E, se eu lembrar, não me responde

Eu juro, eu não te amo, eu só bebi demais

Não, é claro que eu não te amo

Mas tentar te esquecer já é lembrar de nós

E, se eu lembrar, não me responde

Eu juro, eu não te amo, eu só bebi demais

Eu juro, eu não te amo, eu só bebi demais, é

Vou te esbarrar numa festa desinteressante

Ou brincar sobre nós, de um jeito que provoque

E você vai rir pra mim de um jeito tão distante

Ou me condenar mais tarde

Me dizem: «O mundo tá nas suas mãos»

Deixei escapar, então

Não, é claro que eu não te amo

Mas tentar te esquecer já é lembrar de nós

E, se eu lembrar, não me responde

Eu juro, eu não te amo, eu só bebi demais

Não, é claro que eu não te amo

Mas tentar te esquecer já é lembrar de nós

E, se eu lembrar, não me responde

Eu juro, eu não te amo, eu só bebi demais

(Eu juro, eu não te amo, eu só bebi demais)

E se eu te esquecer, quem vai lembrar de nós, amor?

E se eu te esquecer, quem vai lembrar de nós, amor?

Бос көше, жаңбырмен дымқыл

Менің көлік орным сіздің басыңыздың артын еске түсіреді

Тамағын күйдіріп тұрған бір стақан сусын

Мен сенің өмірің едім, енді мен естелік

Бүкіл әлемдегі ең үлкен махаббаттан

Біз барлығын басынан аяғына дейін көрдік

Мен сіздің көзіңізді қалай ашу керектігін білдім

Сенің арқаңдағы, төсегімдегі айдаһар есімде

Олар маған: «Әлем сенің қолыңда» дейді.

Мен оны жібердім, солай

Жоқ, әрине мен сені сүймеймін

Бірақ сені ұмытуға тырысу қазірдің өзінде бізді еске түсіру

Егер есімде болса, маған жауап бермеңіз

Ант етемін, мен сені сүймеймін, мен көп ішіп алдым

Жоқ, әрине мен сені сүймеймін

Бірақ сені ұмытуға тырысу қазірдің өзінде бізді еске түсіру

Егер есімде болса, маған жауап бермеңіз

Ант етемін, мен сені сүймеймін, мен көп ішіп алдым

Ант етемін, мен сені сүймеймін, мен тым көп іштім, иә

Мен сені қызықсыз кеште кездестіремін

Немесе біз туралы ойнау    тудыратын жолмен

Ал сен соншалықты алыстан  маған күлесің

Немесе мені кейінірек айыптаңыз

Олар маған: «Әлем сенің қолыңда» дейді.

Мен оны жібердім, солай

Жоқ, әрине мен сені сүймеймін

Бірақ сені ұмытуға тырысу қазірдің өзінде бізді еске түсіру

Егер есімде болса, маған жауап бермеңіз

Ант етемін, мен сені сүймеймін, мен көп ішіп алдым

Жоқ, әрине мен сені сүймеймін

Бірақ сені ұмытуға тырысу қазірдің өзінде бізді еске түсіру

Егер есімде болса, маған жауап бермеңіз

Ант етемін, мен сені сүймеймін, мен көп ішіп алдым

(Ант етемін, мен сені сүймеймін, мен тым көп іштім)

Ал сені  ұмытсам, бізді кім есіне алады, махаббат?

Ал сені  ұмытсам, бізді кім есіне алады, махаббат?