Төменде әннің мәтіні берілген Enquanto Me Beija , суретші - Jão аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jão
Teu olhar me diz
«Eu até gosto de você»
Mas só gostar não faz feliz
Quem te adora assim até doer
À noite rindo juntos
Meio sem intenção
Eu te chamei de amor
'Cê me chamou de Jão
Eu me trabalho pra ser otimista
Mas se eu brinco de ir embora 'cê me deixa ir
Será que eu sou a melhor coisa da tua vida
Ou só o melhor que você conseguiu até aqui?
Em quem você pensa enquanto me beija, beija, beija?
Em quem você pensa enquanto me beija, beija, beija?
Num cara mais bonito na televisão?
No amor que foi embora, nos que ainda virão?
Quem é que você guarda nessa sua cabeça?
Em quem você pensa enquanto me beija?
Juro, eu me esforço
Pra te convencer de mim
Tento ser mais bonito
E falar grosso como outros por aí
Liguei pros teus amigos
Pra anunciar o fim
Será que você se perdeu?
Ou se encontrou sem mim?
Eu me trabalho pra ser otimista
Mas se eu brinco de ir embora 'cê me deixa ir
Será que eu sou a melhor coisa da tua vida
Ou só o melhor que você conseguiu até aqui?
Em quem você pensa enquanto me beija, beija, beija?
Em quem você pensa enquanto me beija, beija, beija?
Num cara mais bonito na televisão?
No amor que foi embora, nos que ainda virão?
Quem é que você guarda nessa sua cabeça?
Em quem você pensa?
Teu beijo é tão forte com os olhos fechados
Não que eu me importe em ser meio enganado
Não me conta, não me mostra
Não deixe que eu perceba
Em quem você pensa enquanto me beija
Em quem você pensa enquanto me beija, beija, beija?
Em quem você pensa enquanto me beija, beija, beija?
Num cara mais bonito na televisão?
No amor que foi embora, nos que ainda virão?
Quem é que você guarda nessa sua cabeça?
Em quem você pensa enquanto me beija?
Сіздің көзқарасыңыз маған айтады
«Сен маған тіпті ұнайсың»
Бірақ жай ғана ұнату сені бақытты етпейді
Кім сені осылайша қатты жақсы көреді
түнде бірге күледі
әдейі емес
Мен сені махаббат деп атадым
-Сен мені Джао деп атадың
Мен оптимист болу үшін жұмыс істеймін
Бірақ мен ойнасам, мені жіберіңіз
Мен сенің өміріңдегі ең жақсы адаммын ба?
Немесе сіз осы уақытқа дейін алған ең жақсысынсыз ба?
Сіз мені сүйіп, сүйіп, сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Сіз мені сүйіп, сүйіп, сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Теледидардағы әдемірек жігітте ме?
Кеткен махаббатта, келер махаббатта ма?
Сіздің басыңызда кімді сақтайсыз?
Сіз мені сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Ант етемін, тырысамын
Сені маған сендіру үшін
Мен одан да әдемі болуға тырысамын
Ал басқалар сияқты қалың сөйле
Мен достарыңды шақырдым
Аяқталуын хабарлау үшін
Сіз адасып қалдыңыз ба?
Әлде менсіз өзіңізді таптыңыз ба?
Мен оптимист болу үшін жұмыс істеймін
Бірақ мен ойнасам, мені жіберіңіз
Мен сенің өміріңдегі ең жақсы адаммын ба?
Немесе сіз осы уақытқа дейін алған ең жақсысынсыз ба?
Сіз мені сүйіп, сүйіп, сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Сіз мені сүйіп, сүйіп, сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Теледидардағы әдемірек жігітте ме?
Кеткен махаббатта, келер махаббатта ма?
Сіздің басыңызда кімді сақтайсыз?
Сіз кім туралы ойлайсыз?
Көзіңізді жұмып сүйгеніңіз соншалықты күшті
Мен аздап алданып қалуыма қарсы емеспін
Маған айтпа, көрсетпе
Маған көрінбе
мені сүйіп сен кімді ойлайсың
Сіз мені сүйіп, сүйіп, сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Сіз мені сүйіп, сүйіп, сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Теледидардағы әдемірек жігітте ме?
Кеткен махаббатта, келер махаббатта ма?
Сіздің басыңызда кімді сақтайсыз?
Сіз мені сүйіп жатқанда кім туралы ойлайсыз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз