Төменде әннің мәтіні берілген Acontece , суретші - Jão аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jão
Talvez, quando eu te encontrar de novo
Eu já não seja o mesmo moço e você não se sinta igual
Um papo de palavras reduzidas
«E aí, como tá tua vida?
Legal»
E a minha graça tu já não entende
Esse teu olho, é um olho diferente
Não que isso seja ruim
É que eu ainda lembro da gente assim
Nós dois no carro, embolados, daquele jeito
A nossa música no rádio, dentro do teu peito, não me esquece
Não me esquece
O que o amor vira quando chega o fim
É, só que dói um pouco quando eu lembro, assim
Mas, enfim
Acontece
Meu Deus, quando eu te encontrar de novo
Eu vou te dar um beijo solto, desses intercontinentais
Quem sabe o gosto não te lembra ontem
Quando eu te levava pra, pra casa dos teus pais
Mas minha graça tu já não entende mais
E esse teu olho, é um olho diferente e em paz
Não que isso seja ruim, tanto faz
É que eu ainda lembro da gente na beira do cais
Nós dois suados e o bairro todo tão sem jeito
As minhas roupas no armário sentem falta do teu cheiro
Do teu cheiro
O que o amor vira quando chega o fim
Mas só que dói um pouco quando eu lembro, assim
Mas, enfim
Mas, enfim
Acontece
O que o amor vira quando chega o fim
É, só que dói um pouco quando eu lembro, assim
Mas, enfim
Acontece
Мүмкін сенімен тағы кездескен кезде
Мен енді бұрынғы бала емеспін, сен де бұрынғыдай емессің
Қысқартылған сөзді чат
«Сонымен, өмірің қалай?
Жақсы»
Рақым, сіз енді түсінбейсіз
Мына көзің басқа көзі
бұл жаман емес
Тек ондай адамдар әлі есімде
Көліктегі екеуміз бір-бірімізбен араласып кеттік
Әніміз радиода, кеудеңде, ұмытпа мені
Мені ұмытпа
Ақырзаман келгенде махаббат қандай болады
Иә, есіме түскенде аздап ауырады
Бірақ бәрібір
Болады
Тәңірім, сенімен тағы кездескенімде
Мен сені сол құрлықаралық сүйіспеншіліктер сияқты еркін сүйемін
Кім біледі, дәм кешегі күнді еске түсірмейді
Мен сені әке-шешеңнің үйіне апарғанымда
Бірақ рақым, сен енді түсінбейсің
Және бұл сіздің көздің көзі, бұл басқа көз және бейбітшілік
Бұл жаман емес, бәрібір
Тек пирс шетіндегі адамдар әлі есімде
Екеуміз де терлеп-тепшіп, айналамыз ыңғайсыз
Шкафтағы киімім сенің иісіңді сағынады
сенің иісіңнен
Ақырзаман келгенде махаббат қандай болады
Бірақ есіме түскенде аздап ауырады
Бірақ бәрібір
Бірақ бәрібір
Болады
Ақырзаман келгенде махаббат қандай болады
Иә, есіме түскенде аздап ауырады
Бірақ бәрібір
Болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз