Øyeblikkfanger - Janove

Av og til sitter en mann for sin balkong

Han legger sin arm rundt deg som en orm

Han vender sine ord.

Forventer de tar form

Og byr på sin sjarm før du får tenkt deg om

Lukk opp ditt skattekammer

Velur, gull, 50-armers chandelier

Et kort sklir under di dør i frå hans kurér

Bare du er velkommen.

Ingen andre invitert

Nei, det tar aldri slutt sjøl om Wagnerteppet går ner

Teppet går ner

Lukk opp ditt skattekammer

Øyeblikkfanger

Du maler din aften om

Oransje som Halloween

Det er bare du som maler sånn

Det er sant du er bare min

Det er en lang vei opp

Men det er kort vei til bånn

Så lukk opp ditt skattekammer

Øyeblikkfanger

Din mørkeste tanke, en ide som er lys

Gje meg noe sant, noe falskt og en handling som forbys

Du fortjener meir rundt din aften enn ei gammel gullramme

Så legg ner din spiker og legg ner din hammer

Øyeblikkfanger

Lukk opp ditt skattekammer

Кейде ер адам өз балконының алдында отырады

Ол сені құрттай құшақтайды

Ол сөзін бұрады.

Олардың пішінін күтіңіз

Және бұл туралы ойланбастан бұрын оның сүйкімділігін ұсынады

Қазынаңызды ашыңыз

Велюр, алтын түсті, 50 ілмелі люстра

Сіздің есігіңіздің астынан оның курьерінен карта сырғып кетеді

Сіз ғана қош келдіңіз.

Басқа ешкім шақырған жоқ

Жоқ, тіпті Вагнер кілемі түсіп кетсе де, ол ешқашан бітпейді

Кілем төмен түседі

Қазынаңызды ашыңыз

Сурет

Сіз кешіңізді бояйсыз

Хэллоуин сияқты қызғылт сары

Тек сіз осылай бояй аласыз

Сен менікі екенің рас

Бұл ұзақ жол

Бірақ бұл тыйым салудың қысқа жолы

Сондықтан қазынаңызды ашыңыз

Сурет

Сіздің ең қараңғы ойыңыз, жеңіл идея

Маған ақиқат, өтірік және тыйым салынған амал бер

Сіз ескі алтын жақтаудан гөрі кешке көбірек лайықсыз

Содан кейін шегеңізді қойып, балғаңызды қойыңыз

Сурет

Қазынаңызды ашыңыз