Engel - Janove

Eg har ikkje hørt i frå deg på all den tid

Finnes du fortsatt der inni ditt Paris?

Om du nå står med et brev i hånd

Må det vær skjebnen som vil det sånn

Her er alt som før mine knær er blå

Litt av meg dør for kvert år som går

Om vinden snur seg og slår meg ner

Sko eg reist meg opp om bare du var her

Min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene

De er blitt til jord, ord som falt i fjor

Det finnes ord som gjekk i krig for oss to

Kommer du deg ut om du går langt nok inn?

Må det alltid vær alt eller ingenting

Her er alt som før mine knær er blå

Litt av meg dør for kvert år som går

Om vinden snur seg og slår meg ner

Sko eg reist meg opp om bare du var her

Min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene

Koffor skriver aldri du til meg, min Marlene?

Som om eg aldri fantes eller finnes igjen

Du sa eg var perfekt i ditt scenario

Eg elsker deg for alltid.

Det var dine ord

Her er alt som før mine knær er blå

Litt av meg dør for kvert år som går

Om vinden snur seg og slår meg ner

Sko eg reist meg opp om bare du var her

Til mitt ansikt de sa: Den kommer aldri den dag

At me får gå gjennom porten i lag

Så om du hører mine ord, Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene

Hadde du kjent meg igjen blant vrimmelen?

Om du så meg nå, hadde du kjent meg igjen blant vrimmelen?

Ville du vært en engel igjen?

Heller her enn inni himmelen

Om du bare var her til å sjå på

Om du bare var her til å tru på, til å ta på

Om det så bare var for et sekund, et lite sekund

Om du bare vare her til å sjå på, til å tru på, til å ta på

Om det så bare var for.

Осы уақыт ішінде мен сізден хабар алған жоқпын

Парижде әлі де сол жердесіз бе?

Егер сіз қазір қолыңызда хатпен тұрсаңыз

Тағдыр солай қаласа екен

Міне, менің тізелерімнің бәрінен бұрын бәрі көк

Жыл өткен сайын менің бір бөлігім өледі

Жел бұрылып, мені құлатса

Осы жерде сен болсаң мен орнымнан тұрар едім

Менің Марленім

Сен маған қазір керексің, үйге қайт, Марлен

Олар шаңға айналды, былтыр құлаған сөздер

Екеуміз үшін соғысқа аттанған сөздер бар

Алысқа кірсеңіз, шығасыз ба?

Әрқашан бәрі немесе ештеңе болсын

Міне, менің тізелерімнің бәрінен бұрын бәрі көк

Жыл өткен сайын менің бір бөлігім өледі

Жел бұрылып, мені құлатса

Осы жерде сен болсаң мен орнымнан тұрар едім

Менің Марленім

Сен маған қазір керексің, үйге қайт, Марлен

Неге маған ешқашан жазбайсың, Марленім?

Мен ешқашан болған емеспін немесе енді болмайтын сияқтымын

Сіз мен сіздің сценарийіңізде мінсіз болдым дедіңіз

Мен сені мәңгі-бақи сүйемін.

Бұл сіздің сөздеріңіз еді

Міне, менің тізелерімнің бәрінен бұрын бәрі көк

Жыл өткен сайын менің бір бөлігім өледі

Жел бұрылып, мені құлатса

Осы жерде сен болсаң мен орнымнан тұрар едім

Менің бетіме олар: Ол күн ешқашан келмейді

Біз командалар бойынша қақпадан өте аламыз

Менің сөздерімді тыңдасаңыз, Марлен

Сен маған қазір керексің, үйге қайт, Марлен

Сен маған қазір керексің, үйге қайт, Марлен

Сіз мені көпшіліктің арасынан таныдыңыз ба?

Мені қазір көрсең, мені көптің арасынан танир ма едің?

Қайтадан періште болар ма едіңіз?

Бұл жерде аспаннан жақсырақ

Бұл жерде тек көру үшін болсаңыз

Сену, қол тигізу үшін ғана осында болсаң ғой

Тек бір секундқа, кішкене секундқа

Қарау, сену, қол тигізу үшін ғана осында қалсаң

Тек үшін.