Wishing That - Jann Arden

When I held you, you would almost always hold me down

You could see through, everything I said

I was falling and you, said not to fall on you

I’ve bitten every finger 'til it bleed

Wishing that you’d love me too

Wishing that you’d love me too, wishing that

When I kissed you, you would almost always kiss me back

But I could tell your mind was with someone else

So my hands are folded neatly on my lap and I am

Picturing your body as I ask myself if you

Love me too, wishing that you’d love me too, wishing that

Listen to my nervous laughter sunken deep inside my heart

My lips are dry I’m teary-eyed for you my love

Harken all these fallen angels help me find a place to rest

My head is pounding here beneath the weight of this

I’m wishing that

And you know me, oh you know me more than anyone

When I hear your voice

Everything I’ve done disappears from memory

Oh my darling come and save me

Tell me I’m the one you’re dreaming of

Tell me that you love me too

Wishing that you’d love me too

Wishing that you’d love me too

Wishing that you’d love me too

Wishing that, you’d love me too

Wishing that, I’m wishing that, I’m wishing that

I’m wishing that I’m wishing that you’d love me too

Мен сені ұстағанымда, сен мені әрдайым дерлік ұстайтынсың

Сіз менің айтқанымның бәрін көре аласыз

Мен құладым, ал сен саған құлама деді

Мен қан кеткенше әрбір саусақты тістеп алдым

Сенің де мені жақсы көретініңді қалаймын

Сенің де мені жақсы көретініңді қалаймын, соны тілеймін

Мен сені сүйсем, сен мені әрдайым дерлік сүйетін едің

Бірақ мен сіздің ойыңыз басқа біреуде екенін айта аламын

Сондықтан қолдарым тіземде ұқыпты бүктелген және мен мын        

Егер сіз өзімнен сұрағанымдай денеңізді суреттеңіз

Мені де сүй, сенің де сүйсең деп , соны тіле

Жүрегімнің түкпіріне сіңіп кеткен  жүйке күлкімді  тыңда

Еріндерім құрғақ, көзім жасқа толды, махаббатым

Осы құлаған періштелердің барлығы маған демалатын жер табуға көмектесті

Менің басым бұл жерде оның салмағын                              астында                                                                                            лA

Мен соны тілеймін

Ал сен мені білесің, о, сен мені басқалардан артық білесің

Даусыңызды естігенде

Мен істегендердің бәрі жадымнан жоғалады

О, қымбаттым, кел, мені құтқар

Айтыңызшы, мен сен армандаған адаммын

Сен де мені жақсы көретініңді айт

Сенің де мені жақсы көретініңді қалаймын

Сенің де мені жақсы көретініңді қалаймын

Сенің де мені жақсы көретініңді қалаймын

Осыны қаласаңыз, сіз де мені жақсы көресіз

Соны тілеймін, соны тілеймін, соны тілеймін

Мен сенің де мені жақсы көретініңді қалаймын