Not Your Little Girl - Jann Arden

You can say what you want

But I’m not your little girl

You can stand in my path

But you’re never gonna

Change anything that I do

No you’re never change me

I am big, I am strong

I am right where I belong in the world

No I’m not your little girl

I’m not pretty but I’m smart

And I’m bold and I’m brave

I don’t do what I’m told

I am an army

I don’t do what I’m told

I’m your king and queen

You cannot rearrange me

(I'm not your little girl)

You cannot rearrange me

(No I’m not your little girl)

You cannot rearrange me

(I'm not your little girl)

You can say what you want

But you’ll never pull me down

You can push, you can shame

You can make me take the blame

It’s okay, I don’t need you

I don’t need you to believe me

I am cool and I’m wise

And I’m larger than your life

I am bigger than the sun

Watch me burning to the end

Of all time, I’ll be fine

Watch me breaking through

The finish line, finish line

I am an army

I don’t do what I’m told

I’m your king and queen

You cannot rearrange me

(I'm not your little girl)

You cannot rearrange me

(No I’m not your little girl)

You cannot rearrange me

(I'm not your little girl)

You can say what you want

But I’m not your little girl

You can stand in my path

But you’re never gonna

Change anything that I do

No you’re never gonna change me

I am an army

I don’t do what I’m told

I’m your king and…

I am an army

I don’t do what I’m told

I’m your king and queen

You cannot rearrange me

(I'm not your little girl)

You cannot rearrange me

(No I’m not your little girl)

You cannot rearrange me

(I'm not your little girl)

Қалағаныңызды айта аласыз

Бірақ мен сенің кішкентай қызың емеспін

Сіз менің жолымда тұра аласыз

Бірақ сіз ешқашан болмайсыз

Мен жасайтын кез келген  өзгерту

Жоқ сен мені ешқашан өзгертпейсің

Мен үлкенмін, мықтымын

Мен дәл әлемнің                                              

Жоқ мен сенің кішкентай қызың емеспін

Мен әдемі емеспін, бірақ мен ақылдымын

Ал мен батылмын және батылмын

Мен айтқанды  орындамаймын

Мен әскермін

Мен айтқанды  орындамаймын

Мен сенің патшаң мен ханшайыммын

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Мен сенің кішкентай қызың емеспін)

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Жоқ мен сіздің кішкентай қызыңыз емеспін)

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Мен сенің кішкентай қызың емеспін)

Қалағаныңызды айта аласыз

Бірақ сіз мені ешқашан төмен түсірмейсіз

Итере аласыз, ұятқа аласыз

Сіз мені кінәлауға мәжбүр ете аласыз

Жарайды, маған сенің керегің жоқ

Маған сенуіңіз керек емес

Мен салқынмын және мен данамын

Ал мен сенің өміріңнен үлкенмін

Мен күннен  үлкенмін

Менің соңына жанып жатқанымды көріңіз

Барлық уақытта мен жақсы боламын

Менің жарып жатқанымды қараңыз

Мәре сызығы, мәре сызығы

Мен әскермін

Мен айтқанды  орындамаймын

Мен сенің патшаң мен ханшайыммын

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Мен сенің кішкентай қызың емеспін)

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Жоқ мен сіздің кішкентай қызыңыз емеспін)

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Мен сенің кішкентай қызың емеспін)

Қалағаныңызды айта аласыз

Бірақ мен сенің кішкентай қызың емеспін

Сіз менің жолымда тұра аласыз

Бірақ сіз ешқашан болмайсыз

Мен жасайтын кез келген  өзгерту

Жоқ сен мені ешқашан өзгертпейсің

Мен әскермін

Мен айтқанды  орындамаймын

Мен сенің патшаңмын және…

Мен әскермін

Мен айтқанды  орындамаймын

Мен сенің патшаң мен ханшайыммын

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Мен сенің кішкентай қызың емеспін)

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Жоқ мен сіздің кішкентай қызыңыз емеспін)

Сіз мені қайта реттей алмайсыз

(Мен сенің кішкентай қызың емеспін)