Төменде әннің мәтіні берілген Sidewalk Surfin' , суретші - Jan and Dean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jan and Dean
Don’t be afraid to try the newest sport around
(Bust your buns, bust your buns now)
It’s catchin' on in every city and town
You can do the tricks the surfers do, just try a
«Quasimodo"or «The Coffin"too (why don’t you)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
You’ll probably wipeout when you first try to shoot the curve
(Bust your buns, bust your buns now)
Takin' gas in a bush takes a lotta nerve…
Those hopscotch poledads and pedestrians, too, will bug ya…
Shout «Cuyabunga!"now and skate right on through (why don’t you)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
You can do the tricks the surfers do, just try a
«Quasimodo"or «The Coffin"too (why don’t you)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
So get your girl and take her tandem down the street
(Bust your buns, bust your buns now)
Then she’ll know you’re an asphalt athlete.
A downhill grade, man, will give you a kick,
But if the sidewalk’s cracked, ya better pull out quick (why don’t you)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
(Skateboard with me, why don’t you skateboard me?)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
(Skateboard with me, why don’t you skateboard me?)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
(Skateboard with me, why don’t you skateboard me?)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…
(Skateboard with me, why don’t you skateboard me?)
Grab your board and go sidewalk surfin' with me…(FADE OUT)
Ең жаңа спорт түрін қолданып көруден қорықпаңыз
(Тоқаштарыңызды бүгіңіз, тоқаштарыңызды қазір кесіңіз)
Бұл әр қала мен қалада
Сіз серферлер жасайтын трюктарды жасай аласыз, мынаны қолданып көріңіз
«Квазимодо» немесе «Табыт» (неге емес)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
Сіз қисық сызықты бірінші рет түсіруге әрекеттенген кезде өшіріп тастауыңыз мүмкін
(Тоқаштарыңызды бүгіңіз, тоқаштарыңызды қазір кесіңіз)
Бұтада газ ішу көп жүйкені қажет етеді...
Бұл бөртпелер мен жаяу жүргіншілер де сізді алаңдатады ...
Қазір «Cuyabunga!» деп айқайлаңыз да, конькимен сырғанап өтіңіз (неге емес)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
Сіз серферлер жасайтын трюктарды жасай аласыз, мынаны қолданып көріңіз
«Квазимодо» немесе «Табыт» (неге емес)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
Сондықтан қызыңызды алып, оны көшеге апарыңыз
(Тоқаштарыңызды бүгіңіз, тоқаштарыңызды қазір кесіңіз)
Сонда ол сіздің асфальт спортшысы екеніңізді біледі.
Төменгі баға, жігітім, сізге соққы береді,
Бірақ тротуар жарылған болса, тезірек шығарыңыз (неге болмайды)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
(Менімен скейтборд, неге мені скейтбордпен теппейсің?)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
(Менімен скейтборд, неге мені скейтбордпен теппейсің?)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
(Менімен скейтборд, неге мені скейтбордпен теппейсің?)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолында серфингке барыңыз…
(Менімен скейтборд, неге мені скейтбордпен теппейсің?)
Тақтаңызды алыңыз да, менімен жаяу жүргіншілер жолағында серфингке барыңыз... (ӨШІРІП)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз