Carla - Jamiroquai
С переводом

Carla - Jamiroquai

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
333210

Төменде әннің мәтіні берілген Carla , суретші - Jamiroquai аудармасымен

Ән мәтіні Carla "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Carla

Jamiroquai

Оригинальный текст

Baby, you know I’ll always tell you straight

Make sure you’re well equipped to navigate

The world and its lies

So, baby, don’t cry

I love the way you are my open book

I see your innocence in every look

You’re my sunshine

I feel music in your love

When I hold you in my arms, I feel your soft breath

See you close your eyes and watch your head rest

Right next to mine

I feel the rhythm of your precious little heart

Makes up for when I’ve had mine pulled apart

Now I’ve tried to give you a much better start

In this life

Carla

Look what you’ve done to me

You’ve made my life complete

Carla

I’d give you anything

My light my world I bring

So many roads I knew that I could choose

All my mistakes I only made for you

I hope you realize

When you look in my eyes

Sweet child, you know that I’m your daddy kool

Nobody’s ever gonna treat you like a fool

Oh, you’re my sunbeam child

Try not to be wild (like daddy)

Your smile you can turn the tears I had to gold dust

I’m the only one you know you can trust

I’m always there

When I hold your little hand, I get a sweet rush

Nothing’s ever gonna come between us

I’m always there don’t you be scared, baby

Carla

I want the world to see

How much you mean to me

Carla

No one can ever know

The way you make me glow

I’d give you anything

My light, my world I bring

Look what you’ve done to me

You’ve made my life complete

Carla, Carla

Carla, Carla

Carla, Carla

Carla, Carla

Babe, did you know you’re doing this?

Babe, did you know you’re doing this?

Look what you’ve done to me

You’ve made my life complete

Look what you’ve done to me

You’ve made my life complete

Carla

Перевод песни

Балам, мен саған әрқашан тура айтатынымды білесің

Шарлау үшін жақсы жабдықталған                                                     |

Дүние және оның өтірігі

Сондықтан, балақай, жылама

Маған сенің менің ашық кітабым болғаның ұнайды

Мен сіздің әрбір көзқарасыңыздан кінәсіздігіңізді                                              көремін

Сен менің күн шуағымсың

Мен сіздің махаббатыңыздан музыканы сезінемін

Мен сені құшағымда ұстағанда, сенің жұмсақ тынысыңды сеземін

Көздеріңізді жұмып, бастарыңызды бақылаңыздар

Дәл менің жанымда

Мен сенің асыл жүрегіңнің ырғағын сеземін

Менікі үзілген кезде  орнын толтырады

Енді мен сізге әлдеқайда жақсы бастауға тырыстым

Бұл өмірде

Карла

Маған не істегеніңізді қараңыз

Сіз менің өмірімді                                                                                  Сіз                                                                                                                                                                                                                    |

Карла

Мен саған бәрін берер едім

Менің жарығым әлемімді әкелемін

Мен таңдауға болатын көп жолдарды білдім

Барлық қателерімді тек сен үшін жасадым

Сіз түсінесіз деп үміттенемін

Сіз менің көзіме қараған кезде

Тәтті балам, мен сенің әкең екенімді білесің

Ешкім саған ешқашан ақымақ сияқты қарамайды

О, сен менің күн сәулесіндегі баламсың

Жабайы болмауға  тырысыңыз (әке сияқты)

Сіздің күлкіңіз менің көз жасымды алтын шаңға айналдыра аласыз

Мен сенуге болатын жалғыз адаммын

Мен әрқашан сондамын

Кішкентай қолыңызды ұстаған кезде, мен тәтті асығыс аламын

Ешқашан біздің арамызға ештеңе келмейді

Мен әрқашан қасындамын, қорықпа, балақай

Карла

Мен әлем көргенін қалаймын

Мен үшін қаншалықты маңыздысың

Карла

Ешкім ешқашан біле алмайды

Сіз мені қалай жарқыратасыз

Мен саған бәрін берер едім

Жарығым, әкелетін әлемім

Маған не істегеніңізді қараңыз

Сіз менің өмірімді                                                                                  Сіз                                                                                                                                                                                                                    |

Карла, Карла

Карла, Карла

Карла, Карла

Карла, Карла

Балам, сен мұны істеп жатқаныңды білдің бе?

Балам, сен мұны істеп жатқаныңды білдің бе?

Маған не істегеніңізді қараңыз

Сіз менің өмірімді                                                                                  Сіз                                                                                                                                                                                                                    |

Маған не істегеніңізді қараңыз

Сіз менің өмірімді                                                                                  Сіз                                                                                                                                                                                                                    |

Карла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз