All Good In The Hood - Jamiroquai
С переводом

All Good In The Hood - Jamiroquai

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215110

Төменде әннің мәтіні берілген All Good In The Hood , суретші - Jamiroquai аудармасымен

Ән мәтіні All Good In The Hood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Good In The Hood

Jamiroquai

Оригинальный текст

Don’t kick me when you know

I’m down baby

I’ve got my reasons

but you’re cherry picking love

grenades

Throwing them at me again

Don’t let me see you with a sad face

Don’t wanna see ya

Smashing up all those dreams

That’s the way it’s always been

All good

In the hood tonight

Did I forget to mention

A little bit of tension makes the world

alright

(makes the world alright)

And there’s some pain

You can’t do without

That’s the pain you’re tasting

When you started walking out

Ooh mercy mercy

It’s a hard game

When love is war

And war will never be the answer

I feel that rage again

This is the storm

You love to ride on

Your face s thunder

Tears are falling down like rain

On my window pane

(Keep on sayin it)

All good (all good in the hood tonight)

In the hood tonight (all good in the

hood tonight)

Did I forget to mention

A little bit of tension makes the

world alright

And there’s some pain

You can’t do without

That’s the pain you’re tasting

When you started walking out

Walking out on me yeh, walkin out

Walking out on me yeh, walkin out

Walking out on me yeh, walkin out

All good (all good in the hood tonight)

In the hood tonight (it's good in the

hood tonight)

Did I forget to mention

A little bit of tension makes the

world alright

And there’s some pain

You can’t do without

That’s the pain you’re tasting

When you started walking out

Walking out on me yeh, walkin out

Walking out on me yeh, walkin out

Walking out on me yeh, walkin out

Перевод песни

Білсең, мені теппе

Мен түсіп қалдым балақай

Менің себептерім бар

бірақ сен махаббатты таңдайсың

гранаталар

Оларды маған тағы да лақтыру

Маған сізді мұңды жүзбен көруге  мүмкіндік бермеңіз

Сізді көргім келмейді

Сол армандардың барлығын қирату

Әрқашан солай болған

Бәрі жақсы

Бүгін түнде капюшонда

Айта кетуді ұмытып қалдым ба

Кішкене шиеленіс әлемді жасайды

жақсы

(әлемді жақсы етеді)

Және біраз ауырсыну бар

Онсыз жасай алмайсыз

Бұл сіз дәмін татып отырған азап

Сіз шыға бастағанда

Ооо рақым

Бұл  қиын ойын

Махаббат соғыс болған кезде

Ал соғыс ешқашан жауап болмайды

Мен сол ашуды тағы да сезіндім

Бұл дауыл

Сіз мінгенді ұнатасыз

Жүзіңіз күркіреді

Көз жасы жаңбырдай төгіліп жатыр

Менің терезе тереңгімде

(Айта беріңіз)

Бәрі жақсы (бүгін кешке бәрі жақсы)

Бүгін түнде капюшонда (бәрі жақсы

капюшон бүгін кешке)

Айта кетуді ұмытып қалдым ба

Аздап шиеленіс болады

дүние жақсы

Және біраз ауырсыну бар

Онсыз жасай алмайсыз

Бұл сіз дәмін татып отырған азап

Сіз шыға бастағанда

Менің үстімнен шығып кетіңіз, шығыңыз

Менің үстімнен шығып кетіңіз, шығыңыз

Менің үстімнен шығып кетіңіз, шығыңыз

Бәрі жақсы (бүгін кешке бәрі жақсы)

Бүгін түнде капюшонда (бұл жақсы

капюшон бүгін кешке)

Айта кетуді ұмытып қалдым ба

Аздап шиеленіс болады

дүние жақсы

Және біраз ауырсыну бар

Онсыз жасай алмайсыз

Бұл сіз дәмін татып отырған азап

Сіз шыға бастағанда

Менің үстімнен шығып кетіңіз, шығыңыз

Менің үстімнен шығып кетіңіз, шығыңыз

Менің үстімнен шығып кетіңіз, шығыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз