This Time - Jamie McDell

Two years and the walls are going under

No time for the doors that always close

And then he sent a letter to his mother

And she closed her eyes and said «He's coming home»

Hey ma, I’ve got something to tell ya

And all these faces they don’t really care

I told them I was different but they called me names

So I said

This time I’m coming home forever

You’ll never say goodbye again

And this time I’m coming home forever

You’ll never be alone again

Ten months on the streets of Argentina

Soft hair but the house is made of stone

And she talks like she knows he’ll find another

‘Till the day he left that message on her phone

Hey girl, I’ve got something to tell ya

I’m really wishing you were here

I guess you’d call it living but it’s just not the same

So I said

This time I’m coming home forever

You’ll never say goodbye again

Cause this time I’m coming home forever

You’ll never be alone again

Five days on the border of Noumea

Bare feet and a castle made of sand

I gave all my money to a friend I never saw again (comeback you asshole!)

So I said

This time I’m coming home forever

You’ll never say goodbye again

Cause this time I’m coming home forever

You’ll never be alone again

And this time I’m coming home forever

You’ll never say goodbye again

Cause this time I’m coming home forever

You’ll never be alone again

You’ll never be alone again

Екі жыл болды, қабырғалары құлап жатыр

Әрқашан жабылатын есіктерге уақыт жоқ

Сосын ол анасына хат  жіберді

Ол көзін жұмып: «Ол үйге келеді» деді.

Эй м.а, менде бір нәрсе бар

Және бұл беттердің барлығы олар үшін маңызды емес

Мен оларға мен басқаша екенімді айттым, бірақ олар маған аттар деп атады

Мен дедім

Бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан қоштаспайсыз

Ал бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Аргентина көшелерінде он ай

Шаштары жұмсақ, бірақ үй тас                                             |

Ол басқасын табатынын білетіндей сөйлейді

«Ол бұл хабарламаны телефонына қалдырған күнге дейін

Әй, қыз, саған айтарым бар

Мен сенің осында болғаныңды қалаймын

Менің ойымша, сіз оны өмір сүру деп атайсыз, бірақ ол бірдей емес

Мен дедім

Бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан қоштаспайсыз

Себебі бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Нумеа шекарасында бес күн

Жалаң аяқ және құмнан  қалып 

Мен барлық ақшамды досыма бердім, мен оны ешқашан көрмедім (керісінше, сіз есек!)

Мен дедім

Бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан қоштаспайсыз

Себебі бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Ал бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан қоштаспайсыз

Себебі бұл жолы мен үйге мәңгілікке қайтамын

Сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз