Fly Honeys - Jamie McDell
С переводом

Fly Honeys - Jamie McDell

Альбом
Ask Me Anything
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209210

Төменде әннің мәтіні берілген Fly Honeys , суретші - Jamie McDell аудармасымен

Ән мәтіні Fly Honeys "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fly Honeys

Jamie McDell

Оригинальный текст

Just another vacant Sunday afternoon

I turn the radio on high

And I got friends around discussing what they’d do

If she’d found their place to hide

Pounds a low high-five, she’s definitely a ten

She even bought my name was John

And I laugh and roll my eyes, when will this ever end?

One day she’ll find out where they’ve gone

With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough

You know they like the way you make them give it up

With all your fly honeys, baby, boy it’s just not fair

In five years the feelings stuck and these girls they just won’t care

They just won’t care

He’s read a dozen books on cheating every test

You know he’s got it all worked out

And all men say chivalry is working at its best

But it’s the bad boys that they like

With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough

You know they like the way you make them give it up

With all your fly honeys, baby, boy, it’s just not fair

In five years, the feelings stuck and these girls they just won’t care

And these girls, no they don’t know what they don’t know

And it’s gonna frustrate every father 'til their hearts are finally cold

With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough

You know they like the way you make them give it up

With all your fly honeys, baby, boy, it’s just not fair

In five years, the feelings stuck

With all your fly honeys, baby, say you’ve had enough

You know they like the way you make them give it up

With all your fly honeys, baby, boy, it’s just unfair

In five years, the feelings stuck and these girls they just won’t care

They just won’t care, no, no, no

They just won’t care, no

They just won’t

They just won’t

They just won’t care

Перевод песни

Тағы бір бос жексенбі күні түстен кейін

Мен радионы жоғары қосамын

Менің айналамда не істейтіндерін талқылайтын достарым болды

Ол жасырынатын орнын тапса

Төменгі-бес фунт, ол сөзсіз он болды

Ол тіпті Джон деген атымды сатып алды

Ал мен күліп, көзімді  домалаймын, бұл қашан бітеді?

Бір күні ол олардың қайда кеткенін біледі

Барлық шыбындарыңызбен, балақай, жеткілікті болды деп айтыңыз

Сіз оларды бас тартуға мәжбүр еткеніңіз ұнайды

Сіздің барлық шыбын балыңызбен, балам, балам, бұл әділ емес

Бес жылдан кейін сезімдер тоқырауға ұшырап, бұл қыздарға мән бермейді

Олар жай ғана мән бермейді

Ол әр сынақты алдау туралы ондаған кітап оқиды

Оның барлығын шешкенін білесіз

Барлық ер адамдар рыцарьлық ең жақсы жұмыс істейді дейді

Бірақ оларға жаман балалар ұнайды

Барлық шыбындарыңызбен, балақай, жеткілікті болды деп айтыңыз

Сіз оларды бас тартуға мәжбүр еткеніңіз ұнайды

Сіздің барлық шыбын балыңызбен, балам, балам, бұл әділ емес

Бес жылдан кейін сезімдер тоқырауға ұшырап, бұл қыздарға мән бермейді

Ал бұл қыздар, жоқ олар білмейтіндерін білмейді

Және бұл әрбір әкенің жүрегі суығанша ренжітеді

Барлық шыбындарыңызбен, балақай, жеткілікті болды деп айтыңыз

Сіз оларды бас тартуға мәжбүр еткеніңіз ұнайды

Сіздің барлық шыбын балыңызбен, балам, балам, бұл әділ емес

Бес жыл ішінде сезімдер тоқтап қалды

Барлық шыбындарыңызбен, балақай, жеткілікті болды деп айтыңыз

Сіз оларды бас тартуға мәжбүр еткеніңіз ұнайды

Сіздің барлық шыбын балыңызбен, балам, балам, бұл жай ғана әділетсіздік

Бес жылдан кейін сезімдер тоқырауға ұшырап, бұл қыздарға мән бермейді

Олар жай ғана мән бермейді, жоқ, жоқ, жоқ

Олар жай ғана мән бермейді, жоқ

Олар жай болмайды

Олар жай болмайды

Олар жай ғана мән бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз