Төменде әннің мәтіні берілген Dumb , суретші - Jamie McDell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jamie McDell
I’m heading down this road,
I might not know which way to go
That’s OK, I’m just young & dumb!
I wear my shoes a little bigger,
I fall for all your dirty tricks
It’s fine, I’m just young & dumb!
Missy, come and catch me if you can
And wrap me 'round your hips and let’s just dance
Missed in shooting an arrow through my heart
Come on, let’s take this way too far
I get away with anything
I’ll rob your heart with just a wink and run
I’m just young & dumb!
Running off this road,
Crash right off the bridge
We only got one life to live!
Before we get too old,
Take your memories, all that you’ll have left to leave
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
I’m putting on this show
Forgetting what I should have known
I beat my drums, 'cause I’m young & dumb!
I’m shooting cannonball, exploding everywhere I fall
You better run, 'cause I’m young & dumb!
Missy, come and catch me if you can
And wrap me 'round your hips and let’s just dance
Missed in shooting an arrow through my heart
Come on, let’s take this way too far
I’m standing with the gun
I’m counting down four, three, two, one
Tick-tock it’s time, I’m just young & dumb!
Running off this road,
Crash right off the bridge
We only got one life to live!
Before we get too old,
Take your memories, all that you’ll have left to leave
Running off this road,
Don’t you rescue me,
I know your water’s testing me
Cross my way back home,
But it’s all fun to me,
'cause walls are my worst enemy!
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Da ta ta ta ta ta
Now there’s blisters on my feet,
Giant whole inside my dreams,
Also fun, I was young & dumb!
Мен осы жолмен келемін,
Мен қай жолмен жүру керектігін білмеуім мүмкін
Жарайды, мен жас және мылқаумын!
Мен аяқ киімімді сәл үлкенірек киемін,
Мен сіздің барлық лас амалдарыңызға көнемін
Жақсы, мен жас және мылқаумын!
Мисси, егер мүмкін болса, мені ұстап ал
Мені жамбасыңа орап, би билейік
Жүрегіме жебе атуды сағындым
Келіңіздер, бұл жолды тым алысқа апарайық
Мен бар нәрседен құтыламын
Мен сенің жүрегіңді бір көріп, жүгіріп аламын
Мен жай ғана жас және мылқаумын!
Бұл жолдан қашып,
Көпірден бірден құлаңыз
Бізде бір Бізде өмір сүру өмірі
Біз тым қартаймай тұрып,
Естеліктеріңізді, қалдыратын нәрселеріңіздің барлығын алыңыз
Да та та та та та
Да та та та та та
Мен бұл шоуды қойып жатырмын
Мен білуі керек нәрсені ұмыту
Мен барабандарымды соқтым, себебі мен жас және мылқаумын!
Мен зеңбірек оғын атып жатырмын, құлаған жерімде жарылып жатырмын
Сіз жүгіргеніңіз жөн, өйткені мен жас және мылқаумын!
Мисси, егер мүмкін болса, мені ұстап ал
Мені жамбасыңа орап, би билейік
Жүрегіме жебе атуды сағындым
Келіңіздер, бұл жолды тым алысқа апарайық
Мен мылтықпен тұрмын
Мен төрт, үш, екі, бір деп санаймын
Уақыт келді, мен жас және мылқаумын!
Бұл жолдан қашып,
Көпірден бірден құлаңыз
Бізде бір Бізде өмір сүру өмірі
Біз тым қартаймай тұрып,
Естеліктеріңізді, қалдыратын нәрселеріңіздің барлығын алыңыз
Бұл жолдан қашып,
Сен мені құтқарма,
Сіздің суыңыз мені сынап жатқанын білемін
Үйге қайтар жолымды кесіп өтіңіз,
Бірақ мен үшін бәрі қызық,
'себебі қабырғалар менің ең қас жауым!
Да та та та та та
Да та та та та та
Да та та та та та
Да та та та та та
Қазір аяғымда көпіршіктер пайда болды,
Армандарымның ішінде алып тұтас,
Сондай-ақ қызық болды, мен жас және мылқау едім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз