My Old Hands - Jamie McDell
С переводом

My Old Hands - Jamie McDell

  • Альбом: Ask Me Anything

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген My Old Hands , суретші - Jamie McDell аудармасымен

Ән мәтіні My Old Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Old Hands

Jamie McDell

Оригинальный текст

Lately I’ve seen lots of running around

I’ve seen bubblegum on the ground

ive seen how the other live now

and i know they dont want the truth anymore

thats what the channels are for

so miss can i show you the door

excuss me joanna or miss louisiana

whatever face it is

won’t you give my hand i need to understand

why the ocean looks like this

all i have to do is to walk back home

find my… oh

all i need from you is one more chance

to take the world with both my hands

my old hands

lady your giving me stress everyday

your makeup might get you a raise

but it wont fill that big empty space

so far i’ve listenned to all of the songs

of jimmy, of jackson, of john

i still dont know where we went wrong

im sorry proffessor a picture on my dresser

whatever face it is

wont you give me your hand

i need to understand

why the forest looks like this?

all i have to do is to walk back home

find my… oh

all i need from you is one more chance

to take the world with both my hands

my old hands

oh the tide rolls in

and i watch it fall away

till light goes dim

oh it seems the sky takes all the worry

and the past out of my mind

all i have to do is to walk back home

find my… oh

all i need from you is one more chance

to take the world with both my hands

my old hands

Перевод песни

Соңғы кездері мен көп жүгіріп           көп  көп                                                                                                                                                  |

Мен жерде сағыз көрдім

Мен екіншісінің қазір қалай өмір сүретінін көрдім

және олардың енді шындықты қаламайтынын білемін

арналар сол үшін

сондықтан ханым саға есікті көрсете аламын ба?

кешіріңіз, Джоанна немесе Мисс Луизиана

қандай бет болса да

қолымды бермейсіз бе, мен түсінуім керек

мұхит неге осылай көрінеді

Маған үйге жаяу қайту болды

менің... о

Сізден маған керегі тағы бір мүмкіндік

екі қолыммен әлемді алу

менің ескі қолдарым

ханым, сіз мені күнде күйзеліске түсіресіз

макияжыңыз сізге көтерілуі мүмкін

бірақ ол үлкен бос орынды толтырмайды

               әндердің  барлығын   тыңдап                    

Джиммидің, Джексонның, Джонның

Қай жерде қателескенімізді әлі білмеймін

Кешіріңіз, профессор менің шкафтағы сурет

қандай бет болса да

маған қолыңды бермейсің бе

түсінуім керек

орман неге осылай көрінеді?

Маған үйге жаяу қайту болды

менің... о

Сізден маған керегі тағы бір мүмкіндік

екі қолыммен әлемді алу

менің ескі қолдарым

о толқын ағып жатыр

мен оның құлағанын байқаймын

жарық сөнгенше

о  бар  уайымды аспан көтеретін сияқты

және өткеннен тыс

Маған үйге жаяу қайту болды

менің... о

Сізден маған керегі тағы бір мүмкіндік

екі қолыммен әлемді алу

менің ескі қолдарым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз