Төменде әннің мәтіні берілген Sanctuary , суретші - James Tw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Tw
When was the last time it was just us two.
This busy world gives us an endless list of things to do.
I wish there was a place we could go just me and you, need to carve out
precious time despite all we’re going through.
Call and say that you’re ill
There’s no medicine to fill
This love sick void of mine.
Let’s just turn the world off like a Sunday.
All we’ve gotta do is work our bodies
Underneath these sheets there are no worries.
When the world outside is scary,
Oh, baby, you’re my sanctuary.
Baby, you’re my sanctuary.
When was the last time we went out for a meal and drunk too much to forget
about work and how it makes us feel.
We can wake up to reality when our hearts have healed.
But for now this isolation—it couldn’t be more ideal.
Call and say that you’re ill
There’s no medicine to fill
This love sick void of mine.
And now that we found our space
To feed each others embrace.
We can leave our troubles behind.
Let’s just turn the world off like a Sunday.
All we’ve gotta do is work our bodies
Underneath these sheets there are no worries.
When the world outside is scary,
Oh, baby, you’re my sanctuary.
Baby, you’re my sanctuary.
When the world outside is scary,
Baby, you’re my sanctuary.
In your room all time—it stops.
And everything else I forgot,
Oh, when you leave it starts again
We can just pretend.
Let’s just turn the world off like a Sunday.
All we’ve gotta do is work our bodies
Underneath these sheets there are no worries.
When the world outside is scary,
Oh, baby, you’re my sanctuary.
You are my sanctuary.
Baby, you’re my sanctuary,
You are my sanctuary.
When the world outside is scary.
You are my sanctuary
Baby, you’re my sanctuary.
You are my sanctuary.
Соңғы рет қашан тек екеуміз болдық.
Бұл бос емес әлем бізге жасалатын шексіз тізім береді.
Мен менімен және сізбен бірге баратын жер болғанын қалаймын
бастан өткеріп жатқанымызға қарамастан құнды уақыт.
Қоңырау шалып, ауырып жатқаныңызды айтыңыз
Толтыратын дәрі жоқ
Бұл махаббат ауру менде жоқ.
Дүниені жексенбідегідей өшірейік.
Біз өзіміздің денемізде жұмыс істеуіміз керек
Бұл парақтардың астында алаңдаушылық жоқ.
Сырттағы әлем қорқынышты болған кезде,
О, балақай, сен менің киелі жерімсің.
Балам, сен менің киелі жерімсің.
Соңғы рет қашан тамақтануға шықтық және мас болдық
жұмыс және ол бізді қалай сезінетіні туралы.
Жүрегіміз сауығып кеткенде, біз шындыққа оянамыз.
Бірақ қазір бұл оқшаулану - бұл идеалды бола алмады.
Қоңырау шалып, ауырып жатқаныңызды айтыңыз
Толтыратын дәрі жоқ
Бұл махаббат ауру менде жоқ.
Енді біз өз кеңістігімізді таптық
Бір-бірін құшақтап тамақтандыру үшін.
Біз өз қиындықтарымызды артта қалдыра аламыз.
Дүниені жексенбідегідей өшірейік.
Біз өзіміздің денемізде жұмыс істеуіміз керек
Бұл парақтардың астында алаңдаушылық жоқ.
Сырттағы әлем қорқынышты болған кезде,
О, балақай, сен менің киелі жерімсің.
Балам, сен менің киелі жерімсің.
Сырттағы әлем қорқынышты болған кезде,
Балам, сен менің киелі жерімсің.
Бөлмеңізде барлық уақытта ол тоқтайды.
Қалғанының бәрін ұмыттым,
О, сіз кеткенде қайтадан басталады
Біз жағдай жасай аламыз.
Дүниені жексенбідегідей өшірейік.
Біз өзіміздің денемізде жұмыс істеуіміз керек
Бұл парақтардың астында алаңдаушылық жоқ.
Сырттағы әлем қорқынышты болған кезде,
О, балақай, сен менің киелі жерімсің.
Сен менің киелі жерімсің.
Балам, сен менің киелі жерімсің,
Сен менің киелі жерімсің.
Сырттағы әлем қорқынышты болған кезде.
Сен менің киелі жерімсің
Балам, сен менің киелі жерімсің.
Сен менің киелі жерімсің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз