Hopeless Romantics - James Tw
С переводом

Hopeless Romantics - James Tw

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179040

Төменде әннің мәтіні берілген Hopeless Romantics , суретші - James Tw аудармасымен

Ән мәтіні Hopeless Romantics "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hopeless Romantics

James Tw

Оригинальный текст

Don’t hold your breath

I don’t think we got much time left

We tried our best

Maybe now we lay this to rest

The hope we had

Has fallen through our hands like sand

Do you ever think we had a chance?

Now I see it when I’m looking back

We were hopeless romantics

How did this happen?

Baby, our love was beautiful, now it’s tragic

We were hopeless romantics

But I can’t imagine

Falling in love with anybody else, anybody else

One last time

I wanna feel your skin touching mine

When we say goodbye

I don’t wanna see you cry or put up a fight

All I ask

Is you remember all the times we had

Hope the memories they make you laugh

And you see it when you’re looking back

We were hopeless romantics

How did this happen?

Baby, our love was beautiful, now it’s tragic

We were hopeless romantics

But I can’t imagine

Falling in love with anybody else, anybody else

We put our all in

But now we’re falling

We didn’t know when to call it

Now we’re touching down

Put out all in

But now we’ve fallen

It makes sense to me now

We were hopeless romantics

How did this happen?

Baby, our love was beautiful, now it’s tragic

We were hopeless romantics

And I can’t imagine

You falling in love with anybody else

We were hopeless romantics

How did this happen?

Baby, our love was beautiful, now it’s tragic

We were hopeless romantics

And I can’t imagine

Falling in love with anybody else

Don’t hold your breath

I don’t think we got much time left

Перевод песни

Деміңізді ұстамаңыз

Уақытымыз аз қалды деп ойлаймын

Біз барынша тырыстық

Мүмкін қазір біз бұны демалуға жатқызуымыз мүмкін

Бізде болған үміт

Қолымыздан құм сияқты өтті

Бізде мүмкіндік болды деп ойлайсыз ба?

Енді артыма қарасам, көремін

Біз үмітсіз романтиктер едік

Бұл қалай болды?

Балам, біздің махаббатымыз әдемі болды, қазір бұл қайғылы

Біз үмітсіз романтиктер едік

Бірақ мен елестете алмаймын

Басқа біреуге, кез келген адамға ғашық болу

Соңғы рет

Теріңіздің маған тиіп тұрғанын сезгім келеді

Біз қоштасқанда

Сенің жылағаныңды немесе төбелескеніңді көргім келмейді

Мен сұраймын

Бізде болған барлық уақыттар есіңізде ме?

Олардың естеліктері сізді күлдіреді деп үміттенемін

Оны артқа қараған кезде көресіз

Біз үмітсіз романтиктер едік

Бұл қалай болды?

Балам, біздің махаббатымыз әдемі болды, қазір бұл қайғылы

Біз үмітсіз романтиктер едік

Бірақ мен елестете алмаймын

Басқа біреуге, кез келген адамға ғашық болу

Біз барымызды саламыз

Бірақ қазір құлап жатырмыз

Қашан қоңырау шалу керектігін білмедік

Енді біз төмен қараймыз

Барлығын ішке салыңыз

Бірақ қазір біз құладық

Қазір маған мағынасы бар

Біз үмітсіз романтиктер едік

Бұл қалай болды?

Балам, біздің махаббатымыз әдемі болды, қазір бұл қайғылы

Біз үмітсіз романтиктер едік

Ал мен елестете алмаймын

Сіз басқа біреуге ғашық болып қаласыз

Біз үмітсіз романтиктер едік

Бұл қалай болды?

Балам, біздің махаббатымыз әдемі болды, қазір бұл қайғылы

Біз үмітсіз романтиктер едік

Ал мен елестете алмаймын

Басқа біреуге ғашық болу

Деміңізді ұстамаңыз

Уақытымыз аз қалды деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз