Төменде әннің мәтіні берілген Rose Tinted Glasses , суретші - James Tw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Tw
We still talk a little
Just tryna be civil
Now we’re not official
It’s weird to talk again
It’s crazy how time flies
September to July
Remember the good times
A little differently
Oh maybe it wasn’t all we thought it was
And the whole time we were looking through
Rose tinted glasses
We were blinded by our love
Thinking we were happy
Even when we’re at our worst
But now I’m looking back
Over everything we had
Without rose tinted glasses
I can see why we weren’t meant to be
We’d bury our problems
Watch TV in silence
Say you’re right even when
I didn’t feel that way
Hid our flaws from our friends
Thought they couldn’t see them
Swear I should of listened
When they tried to help
Oh maybe we weren’t all that we thought we were
And the whole time we were looking through
Rose tinted glasses
We were blinded by our love
Thinking we were happy
Even when we’re at our worst
But now I’m looking back
Over everything we had
Without rose tinted glasses
I can see why we weren’t meant to be
Ooh, ooh
See why we weren’t meant to be
Ooh, ooh
See why we weren’t
I can’t help but thinking (I can’t help thinking)
We both knew inside (somewhere inside)
That something was missing (how'd we miss it)
Maybe that’s why
We wore rose tinted glasses
So we were blinded by our love
Thinking we were happy
Even when we’re at our worst
But now I’m looking back
Over everything we had
Without rose tinted glasses
I can see why we weren’t meant to be
Ooh, ooh
See why we weren’t meant to be
Ooh, yeah yeah
See why we weren’t meant to be
Біз әлі аз сөйлей
Азаматтық болуға тырысыңыз
Енді біз ресми емеспіз
Қайтадан сөйлесу қызық
Уақыт қалай зымырап өтіп жатқаны таңқаларлық
қыркүйектен шілдеге дейін
Жақсы уақыттарды есте сақтаңыз
Сәл басқаша
Мүмкін, бұл біз ойлағандай емес шығар
Біз барлық уақыт бойы қарап шықтық
Раушан түсті көзілдірік
Сүйіспеншілігімізден соқыр болдық
Біз бақытты болдық деп ойладым
Тіпті ең нашар жағдайда да
Бірақ қазір артыма қараймын
Бізде барлық болды
Қызғылт түсті көзілдіріксіз
Неліктен біз болмағанымызды көре аламын
Біз өз проблемаларымызды жасырамыз
Теледидарды үнсіз көріңіз
Қашан да дұрыс айтасың деп айт
Мен бұлай сезінбедім
Достарымыздан кемшіліктерімізді жасырдық
Оларды көре алмайды деп ойлады
Тыңдауым керек деп ант етемін
Олар көмектеспек болған кезде
Мүмкін біз ойлағандай емес шығармыз
Біз барлық уақыт бойы қарап шықтық
Раушан түсті көзілдірік
Сүйіспеншілігімізден соқыр болдық
Біз бақытты болдық деп ойладым
Тіпті ең нашар жағдайда да
Бірақ қазір артыма қараймын
Бізде барлық болды
Қызғылт түсті көзілдіріксіз
Неліктен біз болмағанымызды көре аламын
Ой, ой
Неліктен болуға болмағанымызды болмаған |
Ой, ой
Неліктен болмағанымызды қараңыз
Мен ойлай алмаймын (ойлай алмаймын)
Екеуміз де іштей білдік (ішінде бір жерде)
Бұл бірдеңе жетіспеді (біз оны қалай сағындық)
Мүмкін сол себепті
Біз қызғылт түсті көзілдірік кидік
Осылайша біз махаббатымыз соқыр болдық
Біз бақытты болдық деп ойладым
Тіпті ең нашар жағдайда да
Бірақ қазір артыма қараймын
Бізде барлық болды
Қызғылт түсті көзілдіріксіз
Неліктен біз болмағанымызды көре аламын
Ой, ой
Неліктен болуға болмағанымызды болмаған |
Иә, иә
Неліктен болуға болмағанымызды болмаған |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз