10K Hours - James Tw
С переводом

10K Hours - James Tw

Альбом
First Impressions
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217100

Төменде әннің мәтіні берілген 10K Hours , суретші - James Tw аудармасымен

Ән мәтіні 10K Hours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

10K Hours

James Tw

Оригинальный текст

Every now and then, I wonder why I spend

Time following the crowd

They say time is valuable, so we spend it in school

'cause they tell us that’s how

You build your career like we’re the ones who steer

But I’m wasting my days

I’d rather get a head start and listen to my heart

But I’m afraid of change

And I know I’m not the only one

Who feels like they’re not where they belong

Waiting to make the world my stage

But I can’t because of my age

It’s time to put the books away

I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

No, I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

Oh, and if I stay, what difference will it make?

It’s a shame degrees don’t take a couple days

All the time I’ve lost, playing myself and not

Sitting wondering what’s the opportunity cost?

If I left, what if I fall off track?

People telling me, «Make sure you got a fallback»

It’s a risk, that I’m willing to take

It could be the best mistake that I ever made

I know I’m not the only one

Who feels like they’re not where they belong

Waiting to make the world my stage

But I can’t because of my age

It’s time to put the books away

I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

No, I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

No, I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love, oh

I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

No, I don’t wanna stay in school, 'cause I’d be better off

Putting in ten thousand hours, doing what I love

Putting in ten thousand hours, doing what I love

Putting in ten thousand hours, doing what I love

Putting in ten thousand hours, doing what I love

Putting in ten thousand hours, doing what I love

Перевод песни

Анда-санда мен неге жұмсаймын деп ойланамын

Көпшіліктің соңынан ерген уақыт

Олар уақыттың құнды екенін айтады, сондықтан біз оны мектепте өткіземіз

'себебі олар бізге осылай дейді

Сіз өзіңіздің мансабыңызды біз басқаратын сияқты жасайсыз

Бірақ мен күндерімді босқа өткізіп жатырмын

Мен бастың бастамасын, жүрегімді тыңдағым келеді

Бірақ мен өзгеруден қорқамын

Мен жалғыз емес екенімді білемін

Кім өздерін тиесілі жерде емес сияқты сезінеді

Әлемді менің сахнама айналдыруды күту

Бірақ жасыма байланысты мүмкін емес

Кітаптарды тастайтын уақыт келді

Мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Жоқ, мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Әй, ал қалсам                                                       өз           өзгеріс  болмақ 

Дипломдар бір күнге созылмайтыны өкінішті

Барлық уақытта мен жеңілдім, өзім ойнадым, емес

Мүмкіндік құны қанша деп ойлап отырсыз ба?

Кетсем, жолдан қалып кетсем ше?

Адамдар маған: «Сізде қайта болғаныңызға көз жеткізіңіз» дейді

Бұл тәуекел, мен оны қабылдауға  дайынмын

Бұл мен жасаған ең жақсы қателік болуы мүмкін

Мен жалғыз емес екенімді білемін

Кім өздерін тиесілі жерде емес сияқты сезінеді

Әлемді менің сахнама айналдыруды күту

Бірақ жасыма байланысты мүмкін емес

Кітаптарды тастайтын уақыт келді

Мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Жоқ, мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Жоқ, мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Он мың сағат салып, өзім жақсы көретін іспен айналысамын, о

Мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Жоқ, мен мектепте қалғым келмейді, себебі жағдайым жақсырақ болар еді

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

Мен ұнататын іспен айналысып, он мың сағат жұмсадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз