Your Smiling Face - James Taylor

Whenever I see your smiling face

I have to smile myself

Because I love you (Yes, I do)

And when you give me that pretty little pout

It turns me inside out

There’s something about you, baby (I don’t know)

Isn’t it amazing a man like me

Can feel this way

Tell me how much longer

It will grow stronger every day

Oh, how much longer

I thought I was in love

A couple of times before

With the girl next door

But that was long before I met you

Now I’m sure that I won’t forget you

And I thank my lucky stars

That you are who you are

And not just another lovely lady

Sent down to break my heart

Isn’t it amazing a man like me

Can feel this way

Tell me how much longer

It can grow stronger every day

How much longer

No one can tell me that I’m doing wrong today

Whenever I see you smile at me

No one can tell me that I’m doing wrong today

Whenever I see your smiling face my way

No one can tell me that I’m doing wrong today

No one can tell me that I’m doing wrong today

Күлімдеген жүзіңізді көрген сайын

Мен өзім күлуім керек

Себебі мен сені жақсы көремін (Иә, жақсы көремін)

Сіз маған әлдеқайда сөйлегенде

Бұл мені іштей айналады

Сіз туралы бірдеңе бар, балақай (білмеймін)

Мен сияқты адам таңқаларлық емес пе

Осылай сезінуі мүмкін

Айтыңызшы, қашанға дейін

Ол күн сайын күшейе түседі

О, тағы қанша

Мен ғашықпын деп ойладым

Бұрын бірнеше рет

Көрші қызбен

Бірақ бұл мен сені кездестіргенге дейін болды

Енді мен сені ұмытпайтыныма сенімдімін

Мен бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын

Сіз кім екенсіз

Және тағы бір сүйкімді ханым емес

Менің жүрегімді жаралау үшін жіберілді

Мен сияқты адам таңқаларлық емес пе

Осылай сезінуі мүмкін

Айтыңызшы, қашанға дейін

Ол күн сайын күшейе алады

Қаншалықты ұзақ

Ешкім маған бүгін қате істеп жатқанымды  айта алмайды

Сенің маған күлетініңді көрген сайын

Ешкім маған бүгін қате істеп жатқанымды  айта алмайды

Күлімсіреген жүзіңізді көрген сайын жолыма  

Ешкім маған бүгін қате істеп жатқанымды  айта алмайды

Ешкім маған бүгін қате істеп жатқанымды  айта алмайды