Some Days You Gotta Dance - James Taylor
С переводом

Some Days You Gotta Dance - James Taylor

Альбом
Covers
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159470

Төменде әннің мәтіні берілген Some Days You Gotta Dance , суретші - James Taylor аудармасымен

Ән мәтіні Some Days You Gotta Dance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Some Days You Gotta Dance

James Taylor

Оригинальный текст

It was about five til five on Friday

We were all getting ready to go And the boss man started screaming

And his veins began to show

He said you and you come with me Cause youre gonna have to stay

My heart was thumping I was jumping

I had to get away

Some days you gotta dance

Live it up when you get the chance

Cause when the world doesnt make no sense

And youre feeling just a little too tense

Gotta loosen up those chains and dance

Well I was talking with my baby

Over a small glass of tea

He asked the loaded question

He said how do you feel about me My mind was racin I was pacin

But the word just wouldnt come

And there was only on thing

Left to do I feel it comin on Some days you gotta dance

Live it up when you get the chance

Cause when the world doesnt make no sense

And youre feeling just a little too tense

Gotta loosen up those chains and dance a ha Some days you gotta dance

Live it up when you get the chance

Cause when the world doesnt make no sense

And youre feeling just a little too tense

Gotta loosen up those chains and dance

You gotta loosen up those chains and dance

Come on and loosen up those chains and dance

Перевод песни

Жұма күні                     болды

Біз бәріміз баруға дайын болдық және бастық адам айқайлады

Оның тамыры көріне бастады

Ол сенімен бірге, сен менімен бірге келдің, себебі сенің қалау керек

Жүрегім дүрсілдеп, секірдім

Мен кетуім керек еді

Кейбір күндері сіз билеуіңіз керек

Мүмкіндік болған кезде өмір сүріңіз

Себебі дүниенің мағынасы жоқ кезде

Өзіңізді аздап тым шиеленісті сезінесіз

Мына шынжырларды босатып, билеу керек

Мен баламмен  сөйледім

Бір стакан шайдың үстінде

Ол жүктелген сұрақты қойды

Ол сен маған қалай қарайсың деді Менің ойым жарық болды мен пацин болдым 

Бірақ бұл сөз келмеді

Тек бір нәрсе болды

Істе қалды, мен бір күнде сен  билеу керек           сеземін          сезін          сезін                              Кейбір күнде  сен  билеу  керек    

Мүмкіндік болған кезде өмір сүріңіз

Себебі дүниенің мағынасы жоқ кезде

Өзіңізді аздап тым шиеленісті сезінесіз

Мына шынжырларды босатып, билеу керек, ха Кей күндері билеу керек

Мүмкіндік болған кезде өмір сүріңіз

Себебі дүниенің мағынасы жоқ кезде

Өзіңізді аздап тым шиеленісті сезінесіз

Мына шынжырларды босатып, билеу керек

Сіз бұл шынжырларды босатып, билеуіңіз керек

Келіңіздер, сол шынжырларды босатыңыз да билеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз