Төменде әннің мәтіні берілген Angels Of Fenway , суретші - James Taylor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Taylor
I probably shouldn’t say this
But at times I get so scared
When I think about the previous
Relationship we shared
It was awesome, but we lost it
It’s not possible for me not to care
And now we’re standing in the rain
But nothing’s ever goanna change until you hear
My dear
The seven things I hate about you
The seven things I hate about you
Oh, you
You’re vain, your games, you’re insecure
You love me, you like her
You made me laugh, you made me cry, I don’t know which side to buy
Your friends, they’re jerks, and when you act like them, just know it hurts
I want to be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you
It’s awkward and it’s silent
As I wait for you to say
But what I need to hear now your sincere apology
When you mean it, I’ll believe it If you text it I’ll delete it
Let’s be clear
Oh, I’m not coming back
You’re taking seven steps here
The seven things I hate about you
You’re vain, your games, you’re insecure
You love me, you like her
You made me laugh, you made me cry, I don’t know which side to buy
Your friends, they’re jerks, and when you act like them, just know it hurts
I want to be with the one I know
And the seventh thing I hate the most that you do
You make me love you
Compared to all the great things
That would take too long to write
I probably should mention
The seven that I like
The seven things I like about you
Your hair, your eyes, your old Levi’s
When we kiss, I’m hypnotized
You made me laugh, you made me cry, but I guess that’s both that I’ll have to
buy
Your hand in mine when we’re intertwined, everything’s alright
I want to be with the one I know
And the seventh thing I like the most that you do
You make me love you
Sha, sha, you do, oh
Мен мұны айтпауым керек шығар
Бірақ кейде сонша қорқамын
Алдыңғыны ойласам
Біз бөліскен қарым-қатынас
Керемет болды, бірақ біз оны жоғалттық
Маған мән бермеу мүмкін емес
Ал қазір біз жаңбыр астында тұрмыз
Бірақ сіз естімейінше ештеңе өзгермейді
Қымбаттым
Мен сені жек көретін жеті нәрсе
Мен сені жек көретін жеті нәрсе
О, сен
Сен бекерсің, ойындарың, сен өзіңе сенімсізсің
Сен мені сүйесің, сен оны ұнатасың
Сіз мені күлдірдіңіз, жылаттыңыз, қай жағын сатып аларымды білмеймін
Сіздің достарыңыз, олар ақымақ және сіз олар сияқты әрекет еткенде, оның ауыратынын біліңіз
Мен білетін адаммен болғым келеді
Жетінші сенің істегеніңді ең жек көретін жетінші |
Сіз мені өзіңізді жақсы көретіндейсіз
Бұл ыңғайсыз және үнсіз
Сіз айтқаныңызды күтемін
Бірақ мен сіздің шын жүректен кешірім сұрағаныңызды естуім керек
Айтқыңыз келсе, мен оған сенемін Егер хабарлама жазсаңыз, мен оны жоямын
Түсінікті болайық
О, мен қайтпаймын
Сіз мұнда жеті қадам жасайсыз
Мен сені жек көретін жеті нәрсе
Сен бекерсің, ойындарың, сен өзіңе сенімсізсің
Сен мені сүйесің, сен оны ұнатасың
Сіз мені күлдірдіңіз, жылаттыңыз, қай жағын сатып аларымды білмеймін
Сіздің достарыңыз, олар ақымақ және сіз олар сияқты әрекет еткенде, оның ауыратынын біліңіз
Мен білетін адаммен болғым келеді
Жетінші сенің істегеніңді ең жек көретін жетінші |
Сіз мені өзіңізді жақсы көретіндейсіз
Барлық керемет нәрселермен салыстырғанда
Жазу | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Айта кету керек
Маған ұнайтын жеті
Сізде маған ұнайтын жеті нәрсе
Шашыңыз, көзіңіз, ескі Левиіңіз
Біз сүскен кезде, мен гипнозға ұшыраймын
Сіз мені күлдірдіңіз, жылаттыңыз, бірақ менің ойымша, бұл екеуіне де тура келеді
сатып алу
Біз бір-бірімен араласқанда қолыңыз менің қолымда, бәрі жақсы
Мен білетін адаммен болғым келеді
Жетінші сенің істегенің маған көбірек ұнайды
Сіз мені өзіңізді жақсы көретіндейсіз
Ша, ша, сен істейсің, о
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз