A Junkie's Lament - James Taylor
С переводом

A Junkie's Lament - James Taylor

Альбом
In the Pocket
Год
1976
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211370

Төменде әннің мәтіні берілген A Junkie's Lament , суретші - James Taylor аудармасымен

Ән мәтіні A Junkie's Lament "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Junkie's Lament

James Taylor

Оригинальный текст

Ricky’s been kicking the gong

Lickety-split, didn’t take too long

A junkie’s sick, a monkey’s strong

That’s what’s wrong

Well, I guess he’s been messing around downtown

So sad to see the man losing ground

Winding down behind closed doors

On all fours

Mama, don’t you call him my name

He can’t hear you anymore

Even if he seems the same to you

That’s a stranger to your door

Go on, ask him what’s he come here for

Oh my God, a monkey can move a man

Send him to hell and home again

An empty hand in the afternoon

Shooting for the moon

It’s halfway sick and it’s halfway stoned

He’d sure like to kick but he’s too far gone

They wind him down with the methadone

He’s all on his own

But baby, don’t you throw your love away

I hate to seem unkind

It’s only that I understand the man

That the monkey can leave behind

I used to think he was a friend of mine

Oh La la la la la la la la

Перевод песни

Рикки гонгты теуіп жатыр

Ұзақ уақытқа созылмады

Нашақор ауырады, маймыл күшті

Бұл дұрыс емес

Менің ойымша, ол қала орталығында әбігерге түсті

Ер адамның позициясын жоғалтқанын көру өте өкінішті

Жабық есіктердің артына қондыру

Төрт аяқта

Мама, сіз оны менің атымды атамаңыз

Ол сізді бұдан былай ести алмайды

Егер ол сізге бірдей болса да

Бұл сіздің есігіңізге бейтаныс адам

Жалғастырыңыз, оның мұнда не үшін келгенін сұраңыз

Құдай-ау, маймыл адамды қозғалта алады

Оны тозаққа жіберіп, үйіне қайта жібер

Түсте бос қол

Айға түсіру

Ол жарты жолда ауырып, жарты жолда таспен жарылған

Ол басқысы келетіні сөзсіз, бірақ ол тым алыс кетті

Олар оны метадонмен өлтіреді

Ол барлығы өз бетінше

Бірақ балам, сен махаббатыңды тастама

Мен мейірімсіз болып көрінуді жек көремін

Тек мен адамды түсінемін

Маймыл артта қалуы мүмкін

Мен ол менің досым болды деп ойлайтынмын

О Ла ла ла ла ла ла ла ла ла

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз