Төменде әннің мәтіні берілген Love Me Better , суретші - James Blunt, Culture Code аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Blunt, Culture Code
People say the meanest things
I’ve been called a dick, I’ve been called so many things
I know I’ve done some shit that I admit deserves it
But that… that don’t mean it doesn’t sting
Saw you standing outside a bar
Would have said you’re beautiful but I’ve used that line before
Now I’ve had my share of shallow nights
'Cause I was scared to get it right
So I was hanging with whoever
But baby then you…
You love, love, love me, love me better
You love, love, love me, love me better
There’s been times I gave myself
To someone else, to someone lesser than you
You love, love, love me, love me better
Love me
Love me better
Love me
Love me better
When I met you I was treading water
And baby I know you know I got an eye that wanders
But right now in this car that we’re driving to your sister’s
All I’m lookin' for is something that’s forever
Baby then you…
You loves, loves, loves me, love me better
You love, love, love me, love me better
There’ve been people that I’ve loved before
But they were something lesser, 'cause you…
You love, love, love me, love me better
Loves me
Loves me better
Loves me
Loves me better
People say the meanest things
Yeah, but truth be told, I don’t care what they think
I got someone who is lying in my bed lying right next to me
Yeah she… loves, loves, loves me
Loves, loves, loves me, loves me better
Loves me
Loves me better
Loves me
Loves me better
There’s been times I gave myself
To someone else, to someone lesser than you
You love, love, love me, love me better
Адамдар ең жаман сөздерді айтады
Мені дик деп атады, мен көп нәрсе деп атадым
Мен бәлкім, мен соған лайық деп мойындаймын
Бірақ бұл… бұл оның ауырмайды дегенді білдірмейді
Бардың сыртында тұрғаныңызды көрдім
Сізді әдемі деп айтар едім, бірақ мен бұл сызықты бұрын қолданғанмын
Енді мен таяз түндерімнің үлесімді өткіздім
«Мен оны дұрыс алу үшін қорқатынмын
Сондықтан мен кіммен болса да араластым
Бірақ балам, сен...
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, мені жақсырақ жақсы көресіз
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, мені жақсырақ жақсы көресіз
Өзімді берген кездерім болды
Басқа біреуге , сізден кішкіш кішкішкіш кішкішкіш Кө Кө Тө Көгше |
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, мені жақсырақ жақсы көресіз
Мені жақсы көр
Мені жақсырақ сүй
Мені жақсы көр
Мені жақсырақ сүй
Сізді кездескенде суда басып жүргенмін
Ал, балақай, мен білемін, менің көзім адасып кетті
Бірақ дәл қазір біз сіздің әпкеңізге барамыз
Мен іздейтінім мәңгілік нәрсе
Балақай, онда сен...
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, жақсырақ сүйсіз
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, мені жақсырақ жақсы көресіз
Мен бұрын жақсы көретін адамдар болды
Бірақ олар азырақ болды, өйткені сіз ...
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, мені жақсырақ жақсы көресіз
Мені жақсы көреді
Мені жақсырақ сүйеді
Мені жақсы көреді
Мені жақсырақ сүйеді
Адамдар ең жаман сөздерді айтады
Иә, бірақ шынымды айтсам, олардың не ойлайтыны маған бәрібір
Менің төсегімде жатқан біреуді алдым
Иә, ол... мені сүйеді, сүйеді, сүйеді
Мені жақсы көреді, сүйеді, жақсы көреді, мені жақсырақ сүйеді
Мені жақсы көреді
Мені жақсырақ сүйеді
Мені жақсы көреді
Мені жақсырақ сүйеді
Өзімді берген кездерім болды
Басқа біреуге , сізден кішкіш кішкішкіш кішкішкіш Кө Кө Тө Көгше |
Сіз мені жақсы көресіз, сүйесіз, жақсы көресіз, мені жақсырақ жақсы көресіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз