Я с тобой - Jambazi

Спроси меня: «Кто ты?»

Я тот ветер, что наполнит твои паруса;

И долгие годы, заботою своею бережет от огня.

Спроси же, чего я пытался найти столько лет?

Но я позабыл про все, в тот миг,

Когда с тобою встретил первый рассвет.

Спроси меня: «Кто же научил тебя так сильно любить?»

Ты жизни дороже!

Ты то, ради чего теперь я буду жить.

Спроси меня: «Сколько и как долго я буду рядом с тобой?»

Но не спрашивай никогда: «Где ты?», ведь я…

Припев:

Я там, где ты смотришь в небо по ночам.

Я там, где морские волны катят к ногам.

Я там, где в заботах о завтрашнем дне,

Всему доверяешь своей лишь мечте.

Я там, где надежда развеет туман.

Я там, где ты перестанешь верить словам.

Я там, где ты в летний зной или в холод зимой —

Я с тобой!

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я тот, солнца луч, что будит тебя на заре,

Согревая надеждой.

Я тот, путеводный свет яркой звезды,

Что тебе будет светить, как и прежде.

Я твой оберег, что будет рядом с тобою везде ограждать от потерь.

Я та рука, что откроет пред тобою запертую дверь!

И даже, если, нам придется проститься,

Ты улетишь, словно вольная птица.

Я, увы, не смогу тебя удержать.

Ведь я те крылья, что тебе будут помогать летать.

Где бы ты ни была — дома, вдалеке,

В поисках счастья, что нужно тебе.

Каждый новый день лишь для того я буду ждать,

Чтоб вновь тебя обнять.

Припев:

Я там, где ты смотришь в небо по ночам.

Я там, где морские волны катят к ногам.

Я там, где в заботах о завтрашнем дне,

Всему доверяешь своей лишь мечте.

Я там, где надежда развеет туман.

Я там, где ты перестанешь верить словам.

Я там, где ты в летний зной или в холод зимой —

Я с тобой!

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Я с тобой.

Менен «Сіз кімсіз?» деп сұраңыз.

Мен сенің желкеніңді толтыратын желмін;

Және ұзақ жылдар бойы оның қамқорлығымен ол өрттен қорғайды.

Менен сұраңыз, мен қанша жыл бойы не іздедім?

Бірақ мен бәрін ұмыттым, сол сәтте

Мен сенімен алғашқы таңды қарсы алғанымда.

Менен сұраңыз: «Саған сонша сүюді кім үйретті?»

Сіз өмірден қымбатсыз!

Мен қазір өмір сүретінім сенсің.

Менен сұраңыз: "Мен сенімен қанша және қанша уақыт боламын?"

Бірақ ешқашан: «Қайдасың?» деп сұрама, өйткені мен ...

Хор:

Түнде аспанға қарайтын жерде менмін.

Мен теңіз толқындары аяғыңа дейін аунайтын жердемін.

Ертеңгі күнді уайымдап жүрген жерім,

Сіз арманыңызда бәріне сенесіз.

Үміт тұманды сейілтетін жерде менмін.

Сөзге сенуді тоқтататын жерде менмін.

Мен сен жаздың аптап ыстығында немесе қыста суықта қайдасың -

Мен сеніменмін!

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сені таң ата оятатын күн сәулесімін,

Үмітпен жылыту.

Мен жарық жұлдыздың жол сілтейтін жарығымын,

Бұрынғыдай саған не жарқырайды.

Мен сені барлық жерде жоғалтудан қорғайтын тұмармын.

Мен саған жабық есікті ашатын қолмын!

Қоштасу керек болса да,

Еркін құстай ұшып кетесің.

Өкінішке орай, мен сені ұстай алмаймын.

Өйткені мен сенің ұшуыңа көмектесетін сол қанатпын.

Қайда болсаң да - үйде, алыста,

Сізге қажет бақытты іздеуде.

Әрбір жаңа күн мен күтемін,

Сені қайтадан құшақтау үшін.

Хор:

Түнде аспанға қарайтын жерде менмін.

Мен теңіз толқындары аяғыңа дейін аунайтын жердемін.

Ертеңгі күнді уайымдап жүрген жерім,

Сіз арманыңызда бәріне сенесіз.

Үміт тұманды сейілтетін жерде менмін.

Сөзге сенуді тоқтататын жерде менмін.

Мен сен жаздың аптап ыстығында немесе қыста суықта қайдасың -

Мен сеніменмін!

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.

Мен сеніменмін.