Дай мне любви - Jambazi

Вот и всё, пришёл конец тем — серым дням.

Я перестал шагать в пустоту.

Ведь ту, что мне снилась по ночам,

Теперь, я вижу каждый день наяву.

День за днём, летел за нею, я быстрее ветра.

Ночи напролёт искал, не желая ждать рассвета.

Был уверен, без сомнений, ждёт меня где-то,

Та, что не оставит мои чувства без ответа.

Знаешь, что лишь вместе мы сможем найти,

Тот мир, в котором все сбываются мечты.

Сердце своё ты открой для любви;

Но, прошу, не молчи.

Припев:

Дай мне любви, просто дай мне любви!

И, и всё, что хочешь, у меня забери.

Ты прекрасна, как сон!

Одна на миллион!

Для сердца моего последний патрон.

Ты стала спасением, спасением!

Ты — тот маяк, что светит ярким огнём.

Развеял забвение, забвение;

Освободив от столь тяжёлых оков.

Ночь вновь нарушит мой покой,

Я не смогу себя удержать.

Ведь суть снов, что снились мне порой,

Я лишь теперь сумел рассказать.

Твоя улыбка стала для меня знамением,

Будто всё вокруг остановилось на мгновение.

Моё уныние и моё вдохновение —

Мой смертный грех и моё же прощение.

Знай, что лишь вместе мы сможем найти,

Тот мир, в котором все сбываются мечты.

Сердце своё ты открой для любви;

Но, прошу, не молчи.

Просто дай мне любви…

Припев:

Дай мне любви, просто дай мне любви!

И, и всё, что хочешь, у меня забери.

Ты прекрасна, как сон!

Одна на миллион!

Для сердца моего последний патрон.

Ты стала спасением, спасением!

Ты — тот маяк, что светит ярким огнём.

Развеял забвение, забвение;

Освободив от столь тяжёлых оков.

Знай, что лишь вместе мы сможем найти,

Тот мир, в котором все сбываются мечты.

Сердце своё ты открой для любви;

Но, прошу, не молчи, и…

Дай мне любви, просто дай мне любви!

И, и всё, что хочешь, у меня забери.

Ты прекрасна, как сон!

Одна на миллион!

Для сердца моего последний патрон.

Ты стала спасением, спасением!

Ты — тот маяк, что светит ярким огнём.

Развеял забвение, забвение;

Освободив от столь тяжёлых оков.

Дай мне любви, просто дай мне любви!

И, и всё, что хочешь, у меня забери.

Ты прекрасна, как сон!

Одна на миллион!

Для сердца моего последний патрон.

Ты стала спасением, спасением!

Ты — тот маяк, что светит ярким огнём.

Развеял забвение, забвение;

Освободив от столь тяжёлых оков.

Міне, сол сұрғылт күндердің соңы келді.

Мен бос жерге жүруді тоқтаттым.

Түнде түс көргенім ғой,

Енді мен күн сайын шындықты көремін.

Күн өткен сайын артынан ұшып, Желден де жылдаммын.

Таңды күткім келмей, түні бойы іздедім.

Мен бір жерде мені күтетініне сенімді болдым,

Менің сезімдерімді жауапсыз қалдырмайтын.

Біз бірге ғана таба алатынымызды білесіз

Барлық армандар орындалатын әлем.

Жүрегіңізді махаббатқа ашыңыз;

Бірақ үндемеңіз.

Хор:

Маған махаббат беріңіз, маған тек махаббат беріңіз!

Ал, не қаласаң, менен ал.

Сіз армандай әдемісіз!

Миллионнан бір!

Менің жүрегім үшін, соңғы патрон.

Сен құтқарылдың, құтқарылдың!

Жарқырап тұрған шамшырақсың.

Тартылған ұмыту, ұмыту;

Осындай ауыр бұғаудан құтылды.

Түн тыныштығымды қайтадан бұзады

Мен өзімді ұстай алмаймын.

Өйткені, мен кейде армандаған армандардың мәні,

Енді ғана айтып үлгердім.

Сенің күлкің мен үшін белгі болды

Айналаның бәрі бір сәтке тоқтап қалғандай болды.

Менің үмітсіздігім және менің шабытым -

Менің өлім күнәм және менің кешірім.

Біз бірге ғана таба алатынымызды біліңіз

Барлық армандар орындалатын әлем.

Жүрегіңізді махаббатқа ашыңыз;

Бірақ үндемеңіз.

Маған тек махаббат беріңіз...

Хор:

Маған махаббат беріңіз, маған тек махаббат беріңіз!

Ал, не қаласаң, менен ал.

Сіз армандай әдемісіз!

Миллионнан бір!

Менің жүрегім үшін, соңғы патрон.

Сен құтқарылдың, құтқарылдың!

Жарқырап тұрған шамшырақсың.

Тартылған ұмыту, ұмыту;

Осындай ауыр бұғаудан құтылды.

Біз бірге ғана таба алатынымызды біліңіз

Барлық армандар орындалатын әлем.

Жүрегіңізді махаббатқа ашыңыз;

Бірақ үндемеңіз және...

Маған махаббат беріңіз, маған тек махаббат беріңіз!

Ал, не қаласаң, менен ал.

Сіз армандай әдемісіз!

Миллионнан бір!

Менің жүрегім үшін, соңғы патрон.

Сен құтқарылдың, құтқарылдың!

Жарқырап тұрған шамшырақсың.

Тартылған ұмыту, ұмыту;

Осындай ауыр бұғаудан құтылды.

Маған махаббат беріңіз, маған тек махаббат беріңіз!

Ал, не қаласаң, менен ал.

Сіз армандай әдемісіз!

Миллионнан бір!

Менің жүрегім үшін, соңғы патрон.

Сен құтқарылдың, құтқарылдың!

Жарқырап тұрған шамшырақсың.

Тартылған ұмыту, ұмыту;

Осындай ауыр бұғаудан құтылды.