Menu - Jam Baxter, Dirty Dike, DJ Sammy B-Side
С переводом

Menu - Jam Baxter, Dirty Dike, DJ Sammy B-Side

Альбом
...So We Ate Them Whole
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225160

Төменде әннің мәтіні берілген Menu , суретші - Jam Baxter, Dirty Dike, DJ Sammy B-Side аудармасымен

Ән мәтіні Menu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Menu

Jam Baxter, Dirty Dike, DJ Sammy B-Side

Оригинальный текст

Was up late calling people high on drugs, with ideas that only vaguely make

sense

Explained at great length, on the main stage sweatin' out play the game drenched

Out the front shottin' vials of that tailor made stench

Dear mother, I landed that position that I ran for

Screaming at people in small towns from a raised platform

Climbing and diving into 'em, land flat on damn floor, black out

Today’s messiah enters through the back door and

Steps out like «bathe now in the wisdom»

Found face down in a strange town in the midlands

Spinning at 12 hundred, 50 degree drunkard

I’m just tryin' to wash the chemical stain out of my system

I live in a high budget so surrealist film I direct poorly

So out to every creepy underling that checks for me

Scrawny mess slash born again success story

Memories of last night strewn along the M40

On the real, (on the real, on the real.)

You people are very strange, sweaty stained

Vibrating tin men of every age

Shrink-wrapped shipped out and slapped alive ready-made

The messy-range exclusive to the front row of any stage

Ready James?

Run the tune Sammy

Half the wrap and half the rider got the crew scatty

At 9 A.M.

still flogging a dead jam

And that’s about as gang as yelling «gang» when your not gang

Steam rolling in without warning

(I'm only in town for two nights, what’s on the menu?)

About 20 bottles, blotters and this liquid I been hauling

(What's on the menu?)

A sea of drunk devils at the front all brawling

(I'm off the rails)

That’s why they yelling gang

That’s why they yelling gang

That’s why they yelling gang

That’s why they yelling gang

(Verse 2: Dirty Dike)

I hang with you loose groupies

'Cus I ain’t trying to bang we’re just having a few smoothies

Blue cheese crackers a sack of these blue lagoons

And its back to back with jam baccarack and booze boozey

Some shows move me, other shows are stuck in glue

But what the fuck d’you do

You smoke a tonne of marijuana in the bus and move

Discuss the news, and fuck up the club and boot

Climb inside a tin can and boot it into boiled mash

Ten thousand ways to bring a movement in a foil bag

Oiled rags, dads mums, fat cunts, spoiled slags

All come for full scale attack clap your balls and hands

Bitches with their tits out, ink splash and stage dives

On stage we’re best mates the next day you hate Dike

Why?

Because I brainwashed the rave watch

Ain’t stopping shit except to celebrate the take-off

Fuckin' up the pay and you can get the bloody AIDS cloth

Just another day to let the substance in my face rot

Ready Jake?

better give the walrus a shout

'Cus I ain’t seen him since the last shot he poured in his mouth

And there’s a bunch of freaks applauding on the floor in this town

And man its our responsibility to slaughter the house

Storming about the stage gets a slap in the face

And raped from mad-passion, sadgasms and hate

Steam rolling in without warning

(I'm only in town for two nights, what’s on the menu?)

About 20 bottles, blotters and this liquid I been hauling

(What's on the menu?)

A sea of drunk devils at the front all brawling

(I'm off the rails)

That’s why they yelling (gang!)

That’s why they yelling (gang!)

That’s why they yelling (gang!)

That’s why they yelling (gang!)

Перевод песни

Есірткіге бейім адамдарға қоңырау шалып, түсініксіз идеялармен кешігіп жүрдім

сезім

Ұзақ түсіндірілді, басты сахнада тер төгілген ойынды ойнаңыз

Сол тігіншінің алдыңғы бөтелкелерінен сасық иіс шықты

Құрметті анасы, мен сол позицияны алдым

Шағын қалалардағы адамдарға көтерілген мінбеден айқайлау

Оларға өрмелеу және сүңгу, қарғыс атқан еденге тегіс қонып, қараңғы

Бүгінгі мәсіх артқы есіктен кіреді және

«Даналыққа қазір шомылыңыз» сияқты қадамдар

Мидлендтегі оғаш қалада бетті тапты

12 жүз, 50 градуста иіру

Мен жай ғана жүйемдегі химиялық дақты кетіруге тырысамын

Мен жоғары бюджетте тұрамын, сондықтан сюрреалистік фильм

Сондықтан мені тексеретін әрбір сұмдық төмендерге                           әрбір                                                                                                                                                                                                                  |

Scrawny беспорядок слэш қайтадан дүниеге келген сәттілік тарихы

M40 бойымен өткен түннің естеліктері

Шынайы, (шынайы, шынайы.)

Сендер өте біртүрлі екенсіңдер, боялған тер

Әр жастағы дірілдеген қаңылтыр ер адамдар

Шағын оралған жөнелтілген және тірідей шапалақпен дайын

Кез келген кезеңнің алдыңғы қатарына  эксклюзив диапазон

Дайын Джеймс?

Сэмми әуенін орындаңыз

Қаптаманың жартысы мен шабандоздың жартысы экипажды ренжітті

 9:00-де

әлі де өлі джемді  соғып жатыр

Бұл сіздің банды емес кезде «банды» деп айқайлаумен бірдей

Ескертусіз бу қосалады

(Мен қалада екі түн ғана болдым, мәзірде не бар?)

20-ға жуық бөтелке, тазартқыштар және мен тасымалдап жүрген осы сұйықтық

(Мәзірде не бар?)

Алдында мас шайтандар теңізі төбелесіп жатыр

(Мен рельстен шықтым)

Сондықтан олар топты айғайлайды

Сондықтан олар топты айғайлайды

Сондықтан олар топты айғайлайды

Сондықтан олар топты айғайлайды

(2-тармақ: Лас дайк)

Мен сіздермен араласамын

'Себебі, мен жатырға тырыспаймын, бізде бірнеше смузи ішіп жатырмыз

Көк ірімшік осы көгілдір лагуналардың бір қапын пісіреді

Артынан артқы бакарак пен арақ-шарап

Кейбір шоулар мені қозғайды, ал басқа шоулар желімге  жабысып қалды

Бірақ сен не істедің

Сіз автобуста бір тонна марихуана шегесіз және қозғаласыз

Жаңалықтарды талқылаңыз, клубты шайқаңыз және жүктеңіз

Қалбырдың ішіне кіріп, оны қайнатылған езбеге салыңыз

Фольга сөмкесінде қозғалыс әкелудің он мың жолы

Майланған шүберектер, әке-шешелер, майлы пиздалар, бұзылған шлактар

Барлығы толық масштабты шабуылға келеді, шарларыңыз бен қолдарыңызды шапалақтаңыз

Сиськилерін шығарып, сия шашып, сахнаға сүңгіп жатқан қаншықтар

Сіз Дайкты жек көретін күннің ертеңінде біз сахнада ең жақсы жұп боламыз

Неліктен?

Өйткені, мен таңқаларлық сағаттың миын жудым

Ұшуды тойлаудан басқа ештеңе тоқтамайды

Төлемді бля, сонда сіз СПИД-ке қарсы матаны ала аласыз

Менің бетімде заттылығымның тағы бір күні

Дайынсың ба Джейк?

моржға айқайлағаныңыз жөн

Өйткені мен оны соңғы рет аузына атқан оқтан бері көрмедім

Бұл қалада еденде қол шапалақтап жатқан бір топ ессіздер бар

Ал үйді сою біздің міндетіміз

Сахнада шапалақпен шапалақпен  қалады

Және ессіз құмарлықтан, садгазмнан және жек көрушіліктен зорлады

Ескертусіз бу қосалады

(Мен қалада екі түн ғана болдым, мәзірде не бар?)

20-ға жуық бөтелке, тазартқыштар және мен тасымалдап жүрген осы сұйықтық

(Мәзірде не бар?)

Алдында мас шайтандар теңізі төбелесіп жатыр

(Мен рельстен шықтым)

Сондықтан олар айғайлайды (банды!)

Сондықтан олар айғайлайды (банды!)

Сондықтан олар айғайлайды (банды!)

Сондықтан олар айғайлайды (банды!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз