Төменде әннің мәтіні берілген I Like My Nights Dark , суретші - Dirty Dike, Jam Baxter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dirty Dike, Jam Baxter
I have been mean
Pity, unjust, sinful, vicious, horrible
I have been mean
They were babies in the crèche trying to weld their heads together
Like street-cornered gimps trying to sell their flesh forever
They spent the summer sweating in December weather
Trying to line the pockets of their barely breathing debt collector
Treat every animal as a fungal disease
And filed every lost year as a smudge on my jeans
I walked past the beggar clutching his knees
Plump tear-ducts like a swelling pustule that bleeds
He ate his corpse and caught a virus
I chewed through the city with these reinforced incisors as I absorb detritus
Crimson gums stuffed with titanium
Flicking through my future like an uninterested alien
Cradling my cranium, wrapped around a cheap floozy
The star of every under-budget B-movie
I sat still and let this liquor eat through me
Guzzling your envious intentions in a green smoothie
I like my nights dark
I like my streets empty
Every alleyway’s my bitch, when I’m walking through the bits
Got them bricks green with envy
I like my nights dark
And I like my streets empty
Every alleyway’s my bitch, when I’m walking to my crib
Until the pigs fucking get me
Me and death on a stretch pad, petrol in the air when I rev
We met desperate, I was selling dead leopards in debt
He said, «I sell tellies, spell letters and yes»
Repel any help, levelly respect it and jet
We gelled steadily, pelling like his cloak in the wind
I’d tell you everything I know if I could only begin
Stroking his chin, stopping as I hop off the back
Knots in my back, swear I’ve got my hospital swag
Osteopath, doctors couldn’t stop what I have
Bad posture, mad lust, sad slub and I’m glad
Another record I’ll be stuck in your brain
Money and fame can suck a fucking bucket of pain
I place love and courage well above a thumb in the cake
And hate coming up as nothing but a fucking disgrace
The muffins, the fenestrated twenty fake cousins
With a getaway truck to make whatever say something
And I’ve still got balls to break, walls to paint
A stack of mister CBs for Paul to take
You stay small while I’m smacking off a dream that we share
Beat with a snare, doesn’t even seem like I care
Teeth of a bear, penis made of Jesus' hair
When I speak, I kick frees to the squeak of my chair
Beast in the lair, diamond with a chip in the dirt
Deserved every bit of prison that he did and he served
Split with his bird, at first being single was worse
But then he figured his existence in a singular word
He kept a secret like a kid on a graff' charge
Act hard, screaming with a gram and a cash card
Splat scars, fat slappers, anchor and crash cars
Adam’s apple ragged as a back of a slapped arse
I like my nights dark
I like my streets empty
Every alleyway’s my bitch, when I’m walking through the bits
Got them bricks green with envy
I like my nights dark
And I like my streets empty
Every alleyway’s my bitch, when I’m walking to my crib
Until the pigs fucking get me
Мен дөрекі болдым
Өкінішті, әділетсіз, күнәкар, зұлым, сұмдық
Мен дөрекі болдым
Олар балабақшадағы бастарын дәнекерлеуге тырысқан сәбилер еді
Көшеде мініп, өз етін біржола сатқысы келетін ақымақтар сияқты
Олар жазды желтоқсанның ауа-райында терлеп өткізді
Әрең тыныстап отырған қарыз өндіріп алушының қалтасын толтыруға тырысады
Әр жануарға саңырауқұлақ ауруы ретінде қараңыз
Әрбір жоғалған жылы менің джинсымда дақтар ретінде берілді
Мен тізесін ұстаған қайыршының жанынан өттім
Қан ағып жатқан ісінген пустула тәрізді жас ағу жолдары
Ол оның мәйітін жеп, вирус жұқтырды
Детриттерді сіңіріп осы күшейтілген осы күшейтілген детрит осы күшейтілген осы күзетілген детрит |
Титанмен толтырылған қызыл қызыл иек
Қызықпайтын бөтен адам сияқты болашағымнан өтіп бара жатырмын
Бас сүйегімді құшақтап, Арзан суға орап
Кез келген бюджеті төмен B-фильмінің жұлдызы
Мен тыныш отырдым және бұл ішімдіктің ішімді ішуіне рұқсат бердім
Қызғаныш ниеттеріңізді жасыл смузиде шаштырыңыз
Маған қараңғы түндер ұнайды
Көшелерімнің бос болғанын ұнатамын
Мен биттерді аралап жүргенімде, әрбір аллея менің қаншықым
Оларға қызғанышпен кірпіш жасыл түсті
Маған қараңғы түндер ұнайды
Маған көшелерімнің бос болғаны ұнайды
Әрбір аллеялювым, мен шпаргаламда жүргенде
Шошқалар мені алғанша
Мен және жатырдағы өлім, айналған ауада бензин
Біз шарасыз кездесіп қалдық, мен қарызға өлген барысты сатып жатқанмын
Ол: «Мен телевизор сатамын, әріптерді жазамын және иә» деді.
Кез келген көмекті тойтарыңыз, оны құрметтеңіз және ағын
Біз желде оның жадағайындай ұдайы жылжып кеттік
Бастай алатын болсам, сізге білетінімнің барлығын айтып берер едім
Иегін сипап, арқасынан секіргенімде тоқтады
Арқамдағы түйіндер, ант етемін, менде аурухананың иісі бар
Остеопат, дәрігерлер менде бар нәрсені тоқтата алмады
Жаман поза, ессіз құмарлық, қайғылы шляпа және мен қуаныштымын
Тағы бір жазба мен сіздің миыңызға жабысып қаламын
Ақша мен атақ бір шелек ауыртпалықты сорады
Мен тортқа махаббат пен батылдықты бас бармақтан жоғары қоямын
Ал келе жатқанды жек көру масқарадан басқа ештеңе емес
Кекстер, фенестрленген жиырма жалған немере ағалары
Бірдеңе айту үшін жүк көлігімен
Менде әлі сындыратын доптар, бояуға қабырғаларым бар
Паулға алуға мистер CB жинағы
Мен ортақ арманымды орындап жатқанда, сіз кішкентай болыңыз
Тұзақпен ұру, тіпті маған бәрібір сияқты
Аюдың тістері, Исаның шашынан жасалған пенис
Мен сөйлеген кезде, орындығымның сықырлаған қабығын басамын
Үйде жануар, кірде чип гауһар
Ол жасаған және қызмет еткен әрбір түрмеге лайық
Құсымен бөлінген, алғашында бойдақ болу одан да жаман болды
Бірақ содан кейін ол өзінің бар екенін сингулярлық сөзбен түсінді
Ол құпия құпия ұстаған бала ша преф айыбы айыбы сақтады
Грамм және қолма-қол ақша картасымен айқайлап, қатты әрекет етіңіз
Шрамды тыртықтар, майлы соққылар, якорь және апатқа ұшыраған машиналар
Адамның алмасы ұрған есектің арқасындай жыртылды
Маған қараңғы түндер ұнайды
Көшелерімнің бос болғанын ұнатамын
Мен биттерді аралап жүргенімде, әрбір аллея менің қаншықым
Оларға қызғанышпен кірпіш жасыл түсті
Маған қараңғы түндер ұнайды
Маған көшелерімнің бос болғаны ұнайды
Әрбір аллеялювым, мен шпаргаламда жүргенде
Шошқалар мені алғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз