Drink All Day - Jake Owen

Met a man, sailor man

With an island tan, down in Mexico

Sittin' there, fish are everywhere

Biggest one this year, couldn’t let 'em go

I said, «Hey man, what’s your secret?»

He said, «I'll tell you if you’ll say you’ll keep it

You can throw out a line but you can’t make 'em bite

You can drop a lime in your Corona Light»

But you can’t drink all day

If you don’t start in the mornin'

Get to sipping on the dock of the bay

Just watching that tide roll in, yeah

Well, life’s sweeter than a margarita

So you better get to pourin'

'Cause you can’t drink all day

If you don’t start in the mornin'

Oh, start in the mornin'

Yeah, you can build you a big ol' castle in the sand

Do a back flip off a catamaran

You can bust your ass for a couple hundred grand

But that ain’t gonna make you rich

You can get you a hammock you can swing on

Between two palm trees

Señorita you can lean on’s all you need

But you can’t drink all day

If you don’t start in the mornin'

Get to sipping on the dock of the bay

Just watching that tide roll in, yeah

Well life’s sweeter than a margarita

So you better get to pourin'

'Cause you can’t drink all day

If you don’t start in the mornin'

Oh, start in the mornin'

The glass is half full the way I see it

Drink, it’s on the house

You can take it or leave it

Or pour it out

But you can’t drink all day

If you don’t start in the mornin'

Get to sipping on the dock of the bay

Just watching that tide roll in, yeah

Well, life’s sweeter than a margarita

So you better get to pourin'

'Cause you can’t drink all day

If you don’t start in the mornin'

Oh, start in the mornin'

Yeah, you gotta start in the morning

Yeah, we’re gonna start in the morning

Бір адамды кездестірдім, теңізші

Арал өңімен, Мексикада

Отырыңыз, балық барлық жерде

Биылғы ең үлкені, оларды жібере алмады

Мен: «Ей, адам, сенің сырың неде?» дедім.

Ол: «Сақтаймын десең, айтамын

Сіз сызықты тастай аласыз, бірақ оларды тістей алмайсыз

Корона жарығына әк тастай аласыз»

Бірақ сіз күні бойы іше алмайсыз

Егер таңертең бастамасаңыз 

Шығанақ айлағында жұтыңыз

Тек сол толқынды көріп тұрмын, иә

Өмір маргаритадан да тәтті

Сондықтан сіз құюға дайынсыз

Себебі сіз күні бойы іше алмайсыз

Егер таңертең бастамасаңыз 

О, таңнан бастаңыз

Иә, сіз құмнан үлкен сарай тұрғыза аласыз

Катамараннан артқа төңкерілу

Сіз өзіңіздің есегіңізді екі жүздеген грандқа жібере аласыз

Бірақ бұл сізді бай етпейді

Өзіңізге тербелетін гамак ала аласыз

Екі пальманың арасында

Сенорита сізге қажет нәрсенің бәріне сүйенуге болады

Бірақ сіз күні бойы іше алмайсыз

Егер таңертең бастамасаңыз 

Шығанақ айлағында жұтыңыз

Тек сол толқынды көріп тұрмын, иә

Өмір маргаритадан да тәтті

Сондықтан сіз құюға дайынсыз

Себебі сіз күні бойы іше алмайсыз

Егер таңертең бастамасаңыз 

О, таңнан бастаңыз

Шыны                                         

Ішіңіз, ол үйде

Сіз оны ала аласыз немесе қалдыра аласыз

Немесе құйыңыз

Бірақ сіз күні бойы іше алмайсыз

Егер таңертең бастамасаңыз 

Шығанақ айлағында жұтыңыз

Тек сол толқынды көріп тұрмын, иә

Өмір маргаритадан да тәтті

Сондықтан сіз құюға дайынсыз

Себебі сіз күні бойы іше алмайсыз

Егер таңертең бастамасаңыз 

О, таңнан бастаңыз

Иә, таңертең  бастау керек

Иә, біз таңертең бастаймыз