Grass Is Always Greener - Jake Owen, Kid Rock
С переводом

Grass Is Always Greener - Jake Owen, Kid Rock

  • Альбом: Greetings From...Jake

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген Grass Is Always Greener , суретші - Jake Owen, Kid Rock аудармасымен

Ән мәтіні Grass Is Always Greener "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grass Is Always Greener

Jake Owen, Kid Rock

Оригинальный текст

Neighbor got a brand new Cadillac

Still got my old Ford truck (But it runs)

Got a sweet saltwater pool in the ground

We got a three-footer sittin' above (Splish splash)

Got a new John Deere, just ridin' around

With a cold beer in his hand (Hell yeah)

While I’m still pull, start, push

Hell, but it gets the job done, amen

We’re always gonna want a little more than we got

Yeah, that’s just the way the big world turns

Ride-riding that stock market rocket with holes in your pocket

Yeah, there’s just one thing I’ve learned

If you’re mad at the man or you’re mad at the hand

You were dealt, well then, you’re missing the point

Grass is always greener in somebody else’s joint

Hey yo, Bobby

Sup, Jake

Hey man, what’s it looking like over there on your side of the fence?

Looking pretty good brother, check it out

If you wanna live a little, give a little, take a little

But don’t be so brittle, my friends (Stand up)

Just wiggle and giggle, stay tickled and whistle

And give more when you got it to hand (Give it up)

Don’t spend your life chasing rainbows, baby

Just deal with the weather at hand (Deal with it)

And live life free and I guarantee

You can make it to the promise land

We’re always gonna want a little more than we got

Yeah, that’s just the way the big world turns

Ride-riding that stock market rocket with holes in your pocket

Yeah, there’s just one thing I’ve learned

If you’re mad at the man or you’re mad at the hand

You were dealt, well then, you’re missing the point

Grass is always greener in somebody else’s joint

We’re always gonna want a little more than we got

Yeah, that’s just the way the big world turns

Ride-riding that stock market rocket with holes in your pocket

Well, there’s just one thing I’ve learned

If you’re mad at the man or you’re mad at the hand

You were dealt, well then, you’re missing the point

The grass is always greener in somebody else’s joint

Grass is always greener in somebody else’s joint

Come on, baby, let’s rock on a dime

Come on, baby, singin' «Sweet Caroline»

Come on, baby, let’s rock on a dime

Перевод песни

Көрші жаңа Cadillac алды

Менің ескі Форд жүк көлігім әлі де бар (Бірақ ол жүреді)

Жерде тәтті тұзды бассейн бар

Бізде үш фут-фабрикандық Ситтин бар (Splish Splash)

Жаңа Джон Дир алды, жай ғана мініп жүрмін

Қолында салқын сыра (Иә)

Мен әлі тарт, баста, итер

Тозақ, бірақ бұл жұмысты аяқтайды, аумин

Біз әрқашан алғанымыздан аздап көп нәрсені қалаймыз

Иә, бұл үлкен дүниенің айналатын жолы

Қалтаңызда саңылаулары бар қор нарығының зымыранын мініңіз

Иә, мен бір ғана нәрсені үйрендім

Егер сіз еркекке ашулансаңыз немесе сіз қолыңызда ашулансаңыз

Сіз шешілді, сонда сіз нүктені жіберіп алдыңыз

Біреудің буынындағы шөп әрқашан жасыл болады

Сәлем, Бобби

Қап, Джейк

Ей, адам, қоршаудың сенің жағында қандай көрінеді?

Өте жақсы көрінеді аға, қараңыз 

Аз өмір сүргің келсе, аз бер, аз ал

Бірақ, мың болмаңдар, достарым (Тұрыңдар)

Тек дірілдеп күліңіз, қытықтап, ысқырыңыз

Қолыңызда                                                                                                                      беріңіз               беріңіз 

Өміріңді кемпірқосақ қуумен өткізбе, балақай

Жай ғана қолыңыздағы ауа-райымен айналысыңыз (оны шешу)

Тегін өмір сүріңіз және мен кепілдік беремін

Уәде етілген жерге жетуге болады

Біз әрқашан алғанымыздан аздап көп нәрсені қалаймыз

Иә, бұл үлкен дүниенің айналатын жолы

Қалтаңызда саңылаулары бар қор нарығының зымыранын мініңіз

Иә, мен бір ғана нәрсені үйрендім

Егер сіз еркекке ашулансаңыз немесе сіз қолыңызда ашулансаңыз

Сіз шешілді, сонда сіз нүктені жіберіп алдыңыз

Біреудің буынындағы шөп әрқашан жасыл болады

Біз әрқашан алғанымыздан аздап көп нәрсені қалаймыз

Иә, бұл үлкен дүниенің айналатын жолы

Қалтаңызда саңылаулары бар қор нарығының зымыранын мініңіз

Жақсы, мен бір ғана нәрсені үйрендім

Егер сіз еркекке ашулансаңыз немесе сіз қолыңызда ашулансаңыз

Сіз шешілді, сонда сіз нүктені жіберіп алдыңыз

Біреудің буынындағы шөп әрқашан жасыл болады

Біреудің буынындағы шөп әрқашан жасыл болады

Кәне, балақай, бір тиынға   тастайық

Кел, балақай, «Тәтті Каролин» әнін айт

Кәне, балақай, бір тиынға   тастайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз