Back (with Jake Owen) - Colt Ford, Jake Owen
С переводом

Back (with Jake Owen) - Colt Ford, Jake Owen

Альбом
Answer to No One: The Colt Ford Classics
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242660

Төменде әннің мәтіні берілген Back (with Jake Owen) , суретші - Colt Ford, Jake Owen аудармасымен

Ән мәтіні Back (with Jake Owen) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back (with Jake Owen)

Colt Ford, Jake Owen

Оригинальный текст

Back

When life was simple as that

I didn’t know I’d miss it so bad

When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back

To mama’s home cookin’and dad

Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,

Thinking 'bout those days just

Wish I was

Back

When I think about how it used to be, Lord it was so Simple then

Dirt-bike and a fishin’pole at a fishin’hole with all

My friends

Nothin’better than a BB gun in my backyard just

Huntin’squirrels

Took a ring from my mama’s drawer and gave it to this

Little girl

Her mama called mine and then my daddy had to have a Talk

I remember like yesterday what he said when we took

That walk

«Son don’t you ever tell no lie, even if the truth

Burns»

Everyday my mind goes back to all those lessons learned

And I wanna go Back

When life was simple as that

I didn’t know I’d miss it so bad

When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back

To mama’s home cookin’and dad

Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,

Thinking 'bout those days just

Wish I was

Back

I remember that Texaco that Mr. Logan used to own

They turned in something else and Mr. Logan’s long gone

My best friend David, he grew up ridin’in that

Wheelchair

Thought I’d give a million bucks if that old boy was

Still here

Ain’t it funny how time goes by and memories seem to Fade away

They built a parking lot on the baseball field we used

To play

That skating ring is closed down, but now I see us back

Again

I remember those all night skates, very first dates and

My old friend

Back

When life was simple as that

I didn’t know I’d miss it so bad

When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back

To mama’s home cookin’and dad

Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,

Thinking 'bout those days just

Wish I was

Back

My dad’s gettin’older now but son he’s still as tough

As ever

Him and my little boy are best friends now, wish it Could last forever

My mama is still the one I talk to when I need advice

She never ever let me down

God what will I do when she’s not around

Back

When life was simple as that

I didn’t know I’d miss it so bad

When this whole world had way less worries, nobody in a Hurry and back

To mama’s home cookin’and dad

Was baitin’my hook and I’m sitting on a tailgate,

Thinking 'bout those days just

Wish I was

Back

Перевод песни

Артқа

Өмір осылай қарапайым болған кезде

Мен соншалықты сағынатынымды  білмедім

Бұл бүкіл әлемде алаңдаушылық аз болған кезде, ешкім асығыс және кері емес

Анамның үй асханасы мен әкесіне

Менің ілгегім болды, мен артқы қақпақта отырмын,

Тек сол күндерді ойлаймын

Мен болғанын қалаймын

Артқа

Бұрын қалай болғанын ойласам, Мырза, ол кезде бұл өте қарапайым еді

Велосипед және балық аулайтын шұңқырдағы таяқ

Менің достарым

Менің ауламдағы BB мылтықтан артық ештеңе жоқ

Хантин тиіндері

Анамның жәшігінен сақинаны алып, оған берді

Кішкентай қыз

Оның анасы мені шақырды, содан кейін әкем сөйлесу керек болды

Біз алған кезде оның айтқан сөздері кешегідей есімде

Сол серуен

«Балам, шындық болса да, ешқашан өтірік айтпа

Күйік»

Күн сайын менің ойым білген барлық сабақтарға қайта оралады

Мен қайтқым келемін

Өмір осылай қарапайым болған кезде

Мен соншалықты сағынатынымды  білмедім

Бұл бүкіл әлемде алаңдаушылық аз болған кезде, ешкім асығыс және кері емес

Анамның үй асханасы мен әкесіне

Менің ілгегім болды, мен артқы қақпақта отырмын,

Тек сол күндерді ойлаймын

Мен болғанын қалаймын

Артқа

Бұрын Логан мырзаның иелігіндегі Texaco компаниясы  есімде

Олар тағы бір нәрсені тапсырды, ал Логан мырза әлдеқашан кетіп қалды

Менің ең жақын досым Дәуіт, ол бұған ридининді айтты

Мүгедектер арбасы

Сол кәрі бала болса, миллион доллар берер едім деп ойладым

Әлі осы жерде

Уақыт қалай өтіп кетпейтінін және естеліктер жоғалып кетпейтін сияқты

Олар біз пайдаланатын бейсбол алаңында автотұрақ салды

Ойнау

Бұл коньки тебетін сақина жабық, бірақ қазір бізді қайта көріп тұрмын

Қайтадан

Түнгі конькилер, алғашқы кездесулер мен  есімде

Менің ескі досым

Артқа

Өмір осылай қарапайым болған кезде

Мен соншалықты сағынатынымды  білмедім

Бұл бүкіл әлемде алаңдаушылық аз болған кезде, ешкім асығыс және кері емес

Анамның үй асханасы мен әкесіне

Менің ілгегім болды, мен артқы қақпақта отырмын,

Тек сол күндерді ойлаймын

Мен болғанын қалаймын

Артқа

Менің әкем қазір қартайды, бірақ ұлым бұрынғыдай қатал

Бұрынғыдай

Ол және менің кішкентай балам қазір ең жақсы достар, ол мәңгілікке созыла еді

Менің мамам әлі күнге дейін маған кеңес керек болған кезде сөйлесетінім

Ол мені ешқашан ренжітпеді

Құдай-ау, ол жоқ кезде мен не істеймін

Артқа

Өмір осылай қарапайым болған кезде

Мен соншалықты сағынатынымды  білмедім

Бұл бүкіл әлемде алаңдаушылық аз болған кезде, ешкім асығыс және кері емес

Анамның үй асханасы мен әкесіне

Менің ілгегім болды, мен артқы қақпақта отырмын,

Тек сол күндерді ойлаймын

Мен болғанын қалаймын

Артқа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз