Төменде әннің мәтіні берілген Hardcore , суретші - Jah9, Chronixx аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jah9, Chronixx
Hardcore, you cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem hardcore, when a Selassie I alone
Can mek dem heart sure at this time
Hardcore, you cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem hardcore, when a Selassie I alone
Can mek dem heart sure at this time
At ease is peace we seeking
So all a try fi disturb a distance we keeping you away
From the treasure that you’re sniffing 'round to take
But you cannot penetrate
'Cause even if you find the yard
You cannot breach the gate
Leaving you waiting in vain and love you all the same
But yuh nuh heard core, yuh cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem hardcore, when a Selassie I alone
Can mek dem heart sure at this time
Hardcore, you cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem hardcore, when a Selassie I alone
Can mek dem heart sure at this time
Sip what you grow
Grow what you sip
Permaculture keep
The poison from you’re lip
The food stuff, the youths up
Strictly organic
Community immunity
From every politician
Breaking the addiction brothers finally
Find freedom to show love
Within the family
Real power generating, potential creating
When the epitome of masculinity
Is hardcore, you cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem hardcore, when a Selassie I alone
Can mek dem heart sure at this time
Hardcore, you cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem hardcore, when a Selassie I alone
A just Selassie I alone, Haile Selassie I alone
A just Selassie I alone see I alone
Now the Iyata can’t compromise the link
Before she open up the star gate
She really haffi think
Is it just desire, what will it require
Do you have the strength to hold it
You let it reach the brink
Are playing a game or do you know your role
Are you willing to wager your soul
Will you be a victim beaten
Stranded at the barrier
Or bravely ascending as a warrior to goddess
To hardcore, a she a claim the victory
Cause her heart pure and her mind, eh!
a hardcore
Selassie I alone a mek heart sure
Eh!
Hardcore, you cannot claim no victory
Till yuh heart pure and you’re mind
Bout dem harcore when a Selassie I alone, a just Selassie I alone
The problems which confront us today are, equally, unprecedented.
They have no counterparts in human experience.
Men search the pages of history
for solutions, for precedents, but there are none.
This, then, is the ultimate
challenge.
Where are we to look for our survival, for the answers to the
questions which have never before been posed?
We must look, first, to Almighty, Who has raised man above the animals and
endowed him with intelligence and reason.
We must put our faith in Him,
that He will not desert us or permit us to destroy humanity which He created
in His image.
And we must look into ourselves, into the depth of our souls.
We must become something we have never been and for which our education and
experience and environment have ill-prepared us.
We must become bigger than we
have been: more courageous, greater in spirit, larger in outlook.
We must become members of a new race, overcoming petty prejudice,
owing our ultimate allegiance not to nations but to our fellow men within the
human community
Хардкор, сіз жеңе алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селассие I жалғыз болғанда
Дәл осы уақытта жүрекке сенімді болуы мүмкін бе?
Хардкор, сіз жеңе алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селассие I жалғыз болғанда
Дәл осы уақытта жүрекке сенімді болуы мүмкін бе?
Біз іздейтін тыныштық
Сондықтан біз сізді қашықтықты бұзып көріңіз
Сіз иіскеп жатқан қазынадан алуға болады
Бірақ сіз кіре алмайсыз
Өйткені ауланы тапсаңыз да
Сіз қақпаны бұза алмайсыз
Сізді бос күтуге қалдырып, бәрібір сізді жақсы көремін
Бірақ негізгі нәрсені естіген жоқпыз, жеңе алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селассие I жалғыз болғанда
Дәл осы уақытта жүрекке сенімді болуы мүмкін бе?
Хардкор, сіз жеңе алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селассие I жалғыз болғанда
Дәл осы уақытта жүрекке сенімді болуы мүмкін бе?
Не өсірсеңіз, соны ішіңіз
Нені жұтсаңыз, оны өсіріңіз
Пермакультура сақтау
Сенің аузыңнан шыққан у
Азық-түлік, жастар
Қатаң органикалық
Қоғамдастық иммунитеті
Әрбір саясаткерден
Ақырында тәуелділікті жою ағайындар
Сүйіспеншілікті көрсету еркіндігін табыңыз
Отбасы ішінде
Нақты қуат өндіру, потенциалды құру
Еркектіктің белгісі болған кезде
хардкор жеңіске ешбір жеңіске мәлімдей алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селассие I жалғыз болғанда
Дәл осы уақытта жүрекке сенімді болуы мүмкін бе?
Хардкор, сіз жеңе алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селассие I жалғыз болғанда
Жалғыз Селасси мен жалғыз, Хайле Селасси мен жалғыз
Жай Селасси мен өзімді жалғыз көремін
Енді Ията сілтемені бұза алмайды
Ол жұлдыздық қақпаны ашпас бұрын
Ол шынымен де ойлайды
Бұл жай ғана қалау ма, ол нені талап етеді
Оны ұстай алатын күшіңіз бар ма?
Сіз оны бұтаға жетуге рұқсат етесіз
Ойын ойнап жатырсыз ба немесе өз рөліңізді білесіз бе
Жаныңызды қойғыңыз келе ме?
Таяқ жеген құрбан боласыз ба?
Тосқауылда қалып қалды
Немесе жауынгер ретінде құдайға батыл көтерілу
Хардкор үшін ол жеңіске қол жеткізді
Себебі оның жүрегі таза, ойы таза!
хардкор
Селасси Мен жалғыз жүрегім үшін сенімдімін
Эх!
Хардкор, сіз жеңе алмайсыз
Жүрегің таза, ақылың таза болғанша
Селасси мен жалғыз, Селасси мен жалғыз болғанда
Бүгінгі таңда бізбен кездесетін мәселелер бұрын-соңды болмаған, теңестірілген.
Олардың адамзат тәжірибесінде әріптесі жоқ.
Ерлер тарих беттерін іздейді
шешімдер үшін, прецеденттер үшін, бірақ олар жоқ.
Демек, бұл соңғы
шақыру.
Тірі қалуды, жауаптарды қайдан іздеу керек
бұрын ешқашан қойылмаған сұрақтар?
Біз, алдымен, Алла Тағалаға, ол жануарлардан жоғары адамды көтерген және
оған ақыл мен парасат берді.
Біз Оған сенуіміз керек,
Ол бізді тастап кетпейді немесе Өзі жаратқан адамзатты жоюымызға жол бермейді
Оның бейнесінде.
Біз өзімізге, жан дүниеміздің тереңдігіне үңілуіміз керек.
Біз ешқашан болмаған және біздің біліміміз үшін болған нәрсе болуымыз керек
тәжірибе мен орта бізді нашар дайындады.
Біз өзімізден үлкен болуымыз керек
болды: батылырақ, рухы үлкен, көзқарасы үлкен.
Біз жаңа жарыстың мүшелері болуымыз керек, ұсақ-түйек алалаушылықты жеңе білуіміз керек,
ұлттарға емес, ел ішіндегі бауырластарымызға адалдығымыз үшін
адам қауымы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз