Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Nobody Playin' , суретші - Jaguar Wright, Black Thought аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jaguar Wright, Black Thought
Two months prior you said you had a dire emergency
It was 1: 30, my face was all dirty trying to get some sleep
Head still whirling, throw on my shearing leave my man home
Two dots yes I’m coming, yes my car is running, hang up my cell phone
By the time I arrived you was deep about five like you had beef
And then you tried to step and told me that I slept like you was cock deez
It was all about some niggaz that you thought was jigga
Who was digging me and I told you after that day we ain’t cool baby, so
Whatcha think this a game ain’t no bo dy playing
Thought I told you before, don’t knock on my door
I was trying to be nice for your own advice
Ooh girl you don' did it now, really, really, really did it now watch out
I was kinda thrown head was kinda blown but I’m not blue
Lost a couple friends once or twice before, I’m still cool
Then you tried to flex like you were the next bitch who you trying to fool
You just another girl from the avenue who graduated school
Now you wanna be down after you tried to clown me baby doll
But ain’t no future in fronting and frontiers
Don’t hang around with me at all
And now I make my music got me some new dick and I’m doing fine
And I’m still real ghetto and I still kick your black behind
Whatcha think this a game ain’t no bo dy playing
Thought I told you before, don’t knock on my door
I was trying to be nice for your own advice
Ooh girl you don' did it now, really, really, really did it now watch out
Whatcha think this a game ain’t no bo dy playing
Thought I told you before, don’t you come knockin' on my door
I was trying to be nice for your own advice
Ooh girl you don' did it now, really, really, really did it now watch out
Yo, I’m ringing the phone two in the a.m. rudely awaken
Dreaming deep concentration hazy
She really couldn’t peep what they was saying
At first all I know was Jag really wasn’t playing at all
She left calming to speak to the John
Got the Jaguar double parked, blinkers is on
Head pulled back sneakers is on
Yo I don’t know what sis told her
But she bout' to get a beatin' performed
She grabbing all up on her shirt tugging on her slacks
Jag tried to go in the grill I had to hold her back
Cool her out try to tell her to chill, lower the thermostat
You a star no need for you to stoop as low as that boy
Scrapping over men is best avoided
And a real lady would never confess to doing it
She said I’m ganstar don’t let the dress confuse you
The only things sweet is the music, it’s really not a game
Whatcha think this a game ain’t no bo dy playing
Thought I told you before, don’t knock on my door
I was trying to be nice for your own advice
Ooh girl you don' did it now, really, really, really did it now watch out
Whatcha think this a game
Thought I told you before
I was trying to be nice
Ooh girl you don' did it now
Really, really, really did it now watch out, watch out
Watch out, watch out
Watch out, watch out
Watch out, watch out
Екі ай бұрын сізде төтенше жағдай болғанын айттыңыз
Сағат 1:30 болды, ұйықтайын деп бетім кір болып кетті
Басы әлі бұралып жатыр, менің қырқымды тастаңыз, адамымды үйге қалдырыңыз
Екі нүкте иә мен келе жатырмын, иә көлігім жүріп жатыр, ұялы телефонымды қой.
Мен келген кезде сіз сиыр етіндей тереңдікте беске жуықтап қалдыңыз
Содан кейін сіз қадам басуға тырысып, маған сен әтеш сияқты ұйықтап жатқанымды айттыңыз
Мұның бәрі сіз джигга деп ойлаған кейбір қарақұйрықтар туралы болды
Мені кім қазып жатыр еді, мен саған сол күннен кейін біз жақсы бала емеспіз дедім
Бұл ойынды ешкім ойнамайды деп ойлайсыз
Саған бұрын айттым ғой, есігімді қаға көрме
Мен сіздің кеңестеріңіз үшін жақсы болуға тырыстым
Ой қыз, сен мұны қазір істемедің, шынымен, шынымен, шынымен жасады енді сақ бол
Менің басым ұшып кетті, бірақ мен көк емеспін
Бұрын бір-екі рет достарымнан айырылдым, мен әлі де жақсымын
Содан кейін сіз алдауға тырысатын келесі қаншық сияқты иілуге тырыстыңыз
Сіз мектеп бітірген тағы бір көшедегі қызсыз
Енді мені қуыршаққа сайқымазақ қылмақ болғаннан кейін көңіліңіз қалқыңыз келеді
Бірақ шекара мен шекарада болашақ жоқ
Менімен мүлде араласпаңыз
Енді мен музыкамның жаңа дик болдырғаны және мен жақсымын
Мен әлі де нағыз геттомын және әлі де сенің қараңды артқа тастаймын
Бұл ойынды ешкім ойнамайды деп ойлайсыз
Саған бұрын айттым ғой, есігімді қаға көрме
Мен сіздің кеңестеріңіз үшін жақсы болуға тырыстым
Ой қыз, сен мұны қазір істемедің, шынымен, шынымен, шынымен жасады енді сақ бол
Бұл ойынды ешкім ойнамайды деп ойлайсыз
Саған бұрын айттым ғой, есігімді қағып келме
Мен сіздің кеңестеріңіз үшін жақсы болуға тырыстым
Ой қыз, сен мұны қазір істемедің, шынымен, шынымен, шынымен жасады енді сақ бол
Иә, мен телефонды түнгі екіде дөрекі түрде оятып жатырмын
Түсінде терең концентрация бұлыңғыр
Ол шынымен олардың не айтып жатқанын түсіне алмады
Бастапқыда мен Джагтың мүлде ойнамайтынын білдім
Ол Джонмен сөйлесу үшін тынышталды
Jaguar қос тұраққа қойылды, жыпылықтаушылар қосулы
Басы артқа тартылатын кроссовкалар киілген
Әпкемнің оған не айтқанын білмеймін
Бірақ ол ұрып-соғуға тырысады
Ол көйлегінің барлығын көтеріп, шалбарын тартады
Джаг грильге бармақ болды, мен оны ұстап тұруға тура келді
Оны салқындатыңыз, оны салқындауға тырысыңыз, термостатты түсіріңіз
Сен жұлдызсың, ол бала сияқты төмен түсудің қажеті жоқ
Еркектерді ысырып тастау ең дұрысы
Ал нағыз ханым мұны істегенін ешқашан мойындамайды
Ол мен ганстармын, көйлек сізді шатастырмасын деді
Тәтті нәрсе - бұл музыка, бұл ойын емес
Бұл ойынды ешкім ойнамайды деп ойлайсыз
Саған бұрын айттым ғой, есігімді қаға көрме
Мен сіздің кеңестеріңіз үшін жақсы болуға тырыстым
Ой қыз, сен мұны қазір істемедің, шынымен, шынымен, шынымен жасады енді сақ бол
Бұл қандай ойын деп ойлайсыз
Саған бұрын айттым деп ойладым
Мен жақсы болуға тырыстым
Әй, қыз, сен оны қазір жасамадың
Шынымен, шынымен, шынымен жасады енді сақ болыңыз
Абайлаңыз, сақ болыңыз
Абайлаңыз, сақ болыңыз
Абайлаңыз, сақ болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз