Into the Airwaves - Jack's Mannequin

From an empty room on the first floor

As the cars pass by the liquor store

I deconstruct my thoughts at this piano

And it’s all that I can do to stay

With all the things I didn’t say to you

Before you moved across the country

And from the burning building where I lay

As I watch the stars become the day

The L.A. girls were lacing up their sneakers

They run the boardwalks and the beach

This fishbowl life is all they need

It’s everything I needed, too

Until I heard the news

(I'll send this message through the speakers)

They told me that you moved

(I'll cross this country on a frequency)

I am slipping through, I am slipping through

I am slipping into the airwaves

And this is nothing new, you are slipping through

My fingers and into the airwaves

(The static’s where you’ll find me)

From the corner by the studio

The gold-soaked afternoon comes slow

I deconstruct my thoughts and I am walking by

On Third Street, the freak show thrives

Santa Monica’s alive

But Something’s not so right inside

Living with the news

(I'll send this message through the speakers)

They told me that you moved

(I'll cross this country on a frequency)

I am slipping through, I am slipping through

I am slipping into the airwaves

(The static’s where you’ll find me)

And this is nothing new, you are slipping through

My fingers and into the airwaves

Into the airwaves

So hang on, it’s gonna be hard day

So hang on, don’t panic

Don’t panic, there simply is no need

It’s gonna be a hard day

It’s gonna be a hard day

Don’t panic, don’t panic

We are hanging here

We are hanging here

I am slipping through, I am slipping through

I am slipping into the airwaves

(The static’s where you’ll find me)

And this is nothing new, you are slipping through

My fingers and into the airwaves

Into the airwaves

It’s gonna be a hard day

(It's gonna be a hard day)

So hang on

Don’t panic, don’t panic

There simply is no need

It’s gonna be a hard day

(It's gonna be a hard day)

It’s gonna be a hard day

Don’t panic, don’t panic

We are hanging here

(It's gonna be a hard day)

We are hanging here

(It's gonna be a hard day)

We are hanging here

We are hanging here

Бірінші қабаттағы бос бөлмеден

Көліктер ішімдік сататын дүкеннің жанынан өтіп бара жатқанда

Мен осы фортепианода ойларымды жазамын

Қалып қалу үшін қолымнан келгеннің бәрі осы

Саған айтпаған бәрімен 

Сіз бүкіл елге көшкенге дейін

Мен жатқан жердегі өртеніп жатқан ғимараттан

Жұлдыздар күнге айналады

Лос-Анжелес қыздары кроссовкаларын байлап алған

Олар жағажай мен жағажайды басқарады

Бұл балық аулайтын өмір оларға  керегі

Бұл маған қажет нәрсенің бәрі

Мен жаңалықты естігенше

(Мен бұл хабарламаны спикерлер арқылы жіберемін)

Олар маған сенің көшіп кеткеніңді айтты

(Мен осы елді жиі                                                                                                                                                                                           

Мен өтіп жатырмын, өтіп жатырмын

Мен эфирге  сырғып жатырмын

Бұл  жаңалық емес, сіз өтіп бара жатырсыз

Менің саусақтарым және эфир толқынына

(Статик, сіз мені табасыз)

Студия жанындағы бұрыштан

Алтынға малынған түс ауа баяу келеді

Мен өз ойларымды қайта құрамын, ал мен жүремін

Үшінші көшеде таңғажайып шоу өркендеп жатыр

Санта-Моника тірі

Бірақ ішінде бірдеңе дұрыс емес

Жаңалықтармен өмір сүру

(Мен бұл хабарламаны спикерлер арқылы жіберемін)

Олар маған сенің көшіп кеткеніңді айтты

(Мен осы елді жиі                                                                                                                                                                                           

Мен өтіп жатырмын, өтіп жатырмын

Мен эфирге  сырғып жатырмын

(Статик, сіз мені табасыз)

Бұл  жаңалық емес, сіз өтіп бара жатырсыз

Менің саусақтарым және эфир толқынына

Эфирге

Күте тұрыңыз, бұл ауыр күн болады

Сондықтан күте тұрыңыз, үрейленбеңіз

Дүрбелеңге түспеңіз, қажет емес

Бұл қиын күн болады

Бұл қиын күн болады

Дүрбелең емес, үрейленбеңіз

Біз осында ілулі тұрмыз

Біз осында ілулі тұрмыз

Мен өтіп жатырмын, өтіп жатырмын

Мен эфирге  сырғып жатырмын

(Статик, сіз мені табасыз)

Бұл  жаңалық емес, сіз өтіп бара жатырсыз

Менің саусақтарым және эфир толқынына

Эфирге

Бұл қиын күн болады

(Бұл қиын күн болады)

Күте тұрыңыз

Дүрбелең емес, үрейленбеңіз

Бұл жай ғана қажет емес

Бұл қиын күн болады

(Бұл қиын күн болады)

Бұл қиын күн болады

Дүрбелең емес, үрейленбеңіз

Біз осында ілулі тұрмыз

(Бұл қиын күн болады)

Біз осында ілулі тұрмыз

(Бұл қиын күн болады)

Біз осында ілулі тұрмыз

Біз осында ілулі тұрмыз