Lullaby - Jack Johnson, Matt Costa
С переводом

Lullaby - Jack Johnson, Matt Costa

Альбом
Jack Johnson And Friends: Sing-A-Longs And Lullabies For The Film Curious George
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
167250

Төменде әннің мәтіні берілген Lullaby , суретші - Jack Johnson, Matt Costa аудармасымен

Ән мәтіні Lullaby "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lullaby

Jack Johnson, Matt Costa

Оригинальный текст

When you’re so lonely lying in bed

Night’s closed it’s eyes but you can’t rest your head

Everyone’s sleeping all through the house

You wish you could dream but forgot to somehow

Sing this lullaby to yourself

Sing this lullaby to yourself

And if you are waiting, waiting for me

Know I’ll be home soon darling I guarantee

I’ll be home Sunday just in one week

Dry up your tears if you start to weep

And sing this lullaby to yourself

Sing this lullaby to yourself

Lullaby, I’m not nearby

Sing this lullaby to yourself

Don’t you cry, no don’t you cry

Sing this lullaby to yourself

Cause when I arrive dear it won’t be that long

No it won’t seem like anytime that I’ve been gone

It ain’t the first time it won’t be the last

Won’t you remember these words to help the time pass?

So when you’re so lonely lying in bed

Night’s closed it’s eyes but you can’t rest your head

Everyone’s sleeping all through the house

You wish you could dream but forgot to somehow

Sing this lullaby to yourself

Sing this lullaby to yourself

Sing this lullaby, sing this lullaby

Sing this lullaby to yourself

Перевод песни

Сіз төсекте жалғыз  жатқанда

Түннің көзі жабық, бірақ басыңды тынықтыра алмайсың

Барлығы үйде ұйықтап жатыр

Сіз армандағаныңызды қалайсыз, бірақ оны ұмытып қалдыңыз

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Ал егер сіз күтіп жатсаңыз, мені күтіңіз

Жақында үйде болатынымды біліңіз, қымбаттым, мен кепілдік беремін

Бір аптадан кейін жексенбіде үйде боламын

Жылай бастасаңыз көз жасыңызды  құрғатыңыз

Осы бесік жырын өзіңізге  орындаңыз

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Бесік жыры, мен жақын емеспін

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Жылама, жоқ жылама

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Себебі, қымбаттым, мен келгенімде, бұл ұзаққа созылмайды

Жоқ, мен ешқашан кеткендей болмайтын сияқтымын

Бұл бірінші рет соңғы емес

Уақыттың өтуіне көмектесу үшін осы сөздерді есіңізде сақтамайсыз ба?

Сондықтан төсекте жалғыз жатқан кезде

Түннің көзі жабық, бірақ басыңды тынықтыра алмайсың

Барлығы үйде ұйықтап жатыр

Сіз армандағаныңызды қалайсыз, бірақ оны ұмытып қалдыңыз

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

Мына бесік жырын айт, мына бесік жырын айт

Бұл бесік жырын өзіңізге  айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз