Coming Home - J-Live, Dwele
С переводом

Coming Home - J-Live, Dwele

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219260

Төменде әннің мәтіні берілген Coming Home , суретші - J-Live, Dwele аудармасымен

Ән мәтіні Coming Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coming Home

J-Live, Dwele

Оригинальный текст

Yeah, one-two, ah one-two

Mic check one-two one-two

Can I get a soundcheck

One-two uh one-two

But too much has been soundchecked

Eat, sleep, showtime

Sleep, Eat, on to the next spot

Very little rest got

Radios, interviews, in-store, DJ guest spot

Lovin' my job but still stressed out

But last night was the last night

Sold out of merchandise, sold out crowds, so damn loud

So damn proud

To be on stage, rockin' for ya’ll

But deep down I could be out now

Cause I been waiting for this

A cap and gown came with it but

I’m just Timbos, hoody and brown fitted

Overdressed for the southern climate I admit it

But when I land it’ll be chilly in Philly

I’m type shook, left the hotel late

Seen the highway signs for the airport

I knew I’d be straight

I won’t be right till I’m at my gate

I’m bout to board my flight

Lands at seven, I’ll be home by eight

I can’t wait

Just in time to kiss my bitties goodnight

Hit the fridge grab a home cooked bite

Hit my own shower, baby hit the lights

Tuck the kids in

Throw on some Dwele let the games begin

Chorus: Dwele

Girl

Came here to get off tour

There’s never been a time

That I needed you more

I find myself at night

Wishing I could be home

One day you will find true

Soon you won’t be alone

(Hook)

I’m coming home, home

Can’t wait to get back home to ya (home to ya) x3

Verse 2: J-Live

Feel like I been around the world and back

In eighty days since I seen you

But it hasn’t even been half that

Now that I’m home in (?)girl I feel blessed to get this

Little bit of time to put my nose on your necklace

I’m obsessed with your freshness

Tea tree, shae butter, sun, live session

Holding you like my most worldly possession

Spoil you tonight like it was my profession

Confessin' that you miss me

True?

Well I missed you too

Cause you got what it takes to keep me awake

Daydreaming of earthquakes and torrential rains

Unmeasurable treasure through pleasure and pain

I make you feel like you’ll never feel better than

Like 007 you’ll never say never again

I’m so glad to be back in town

You been holding me down

My greatest love and my true best friend

Chorus: Dwele

Girl

I’m glad to be off tour

There’s never been a time that I needed you more

Tonight I (?)

The habits finally you

You don’t have to be alone

(Hook x2)

Перевод песни

Иә, бір-екі, аа бір-екі

Микрофон бір-екі бір-екіді тексеріңіз

Маған дыбыс тексеру алуға болады ма?

Бір-екі, бір-екі

Бірақ тым көп дыбыс тексерілді

Тамақ ішіңіз, ұйықтаңыз, шоу уақыты

Ұйықта, тамақтан, келесі орынға өт

Өте аз демалды

Радиолар, сұхбаттар, дүкендегі, диджей қонағы

Жұмысымды жақсы көремін, бірақ әлі де күйзеліске ұшырадым

Бірақ өткен түн соңғы түн болды

Тауарлар сатылып кетті, көп адамдар сатылды, соншалықты қатты

Мақтаныш

Сахнада болу үшін, сіз үшін тербетіңіз

Бірақ мен қазір сыртта болуым мүмкін еді

Себебі мен мұны күттім

Онымен қалпақ пен халат келді бірақ

Мен жай ғана Тимбоспын, капюшонды және қоңыр түсті киімдімін

Мен мойындаймын, оңтүстік климаты үшін тым киінген

Бірақ мен қонған кезде Филли салқын болады

Мен шошып кеттім, қонақүйден кеш шықтым

Әуежайға арналған тас жол белгілерін көрді

Мен түзу болатынымды білдім

Мен өз қақпама жеткенше дұрыс болмаймын

Мен рейсімді басқарып жатырмын

Жетіде қонады, сегіз үйде боламын

Мен күте алмаймын

Қайырлы түн менің тістерімді сүйетін уақыт келді

Тоңазытқышты басып, үйде пісірілген тағамды алыңыз

Менің душ қабылдадым, бала шамды соқты

Балаларды ішке кіргізіңіз

Ойындарды бастаңыз

Қайырмасы: Двеле

Қыз

Мұнда экскурсиядан шығуға келдім

Ешқашан   уақыт болмады

Маған сен көбірек керек болды

Мен түнде өзімді табамын

Мен үйде болсам екен деп

Бір күні шындықты табасың

Жақында сіз жалғыз болмайсыз

(ілмек)

Мен үйге, үйге келемін

Сізге үйге қайтуды күте алмаймын (үй сіз ) x3

2-тармақ: J-Live

Мен әлемді аралап, қайтып келгендей сезінемін

Мен сені көргеннен бері сексен күн ішінде

Бірақ оның жартысы да болған жоқ

Қазір мен (?) қыздың үйінде болғандықтан, бұны алғаныма қуаныштымын

Мұрнымды алқаға салуға  аз уақыт қалды

Мен сіздің балғындығыңызға тәнтімін

Шай ағашы, шей майы, күн, тірі сессия

Мен сені ең дүниелік байлығымдай ұстаймын

Бүгін кешке бұл менің кәсібім болғандай көңіліңізді қалдырыңыз

Мені сағынғаныңды мойында

Рас па?

Мен де сені сағындым

Себебі, сізде мені ояу ұстау үшін не қажет

Жер сілкінісі мен нөсер жаңбыр туралы армандау

Ләззат пен азап арқылы өлшеусіз қазына

Мен сізге өзіңізді ешқашан жақсы сезінбейтіндей сезінемін

007 сияқты сіз енді ешқашан ешқашан демейсіз

Мен қалада қайтқаныма өте қуаныштымын

Сіз мені ұстап тұрдыңыз

Менің ең үлкен махаббатым және нағыз ең жақын досым

Қайырмасы: Двеле

Қыз

Турдан шыққаныма қуаныштымын

Мен сені бұдан артық қажет еткен уақыт ешқашан болған емес

Бүгін түнде мен (?)

Ақырында әдеттер сіз

Сіз жалғыз болуыңыз керек емес

(ілмек x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз