The Last Sunshine - RJ-D2, J-Live, Pigeon John
С переводом

The Last Sunshine - RJ-D2, J-Live, Pigeon John

Альбом
Pigeon John and the Summertime Pool Party
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242270

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Sunshine , суретші - RJ-D2, J-Live, Pigeon John аудармасымен

Ән мәтіні The Last Sunshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Sunshine

RJ-D2, J-Live, Pigeon John

Оригинальный текст

Rock with me through the waves on the TV screen

Flash back the dream sequence yo whatever it means

Escape from the present time date and mindstate

Rewind to a clean slate and a full plate

106th where they maintain the wall of fame

Middle School showed me everything before was lame

Girls and basketball, my approach was the same

Couldn’t score had no game but had fun playing

Picture being the 12th man on championship teams

From Bucks Tournament down to Asphalt Greens

In between Rufford Towers and Metro North

Struggling without hardships to not go soft

Found what I really wanted but I didn’t need

I realized it galvanized my identity

It makes strangers out of old friends and enemies

But gave them brand new reasons to remember me

Especially when…

The last sunshine is about to fade

The leaves in the trees turn red and sway

Telling me it’s almost yesterday

I just wanna tell you I miss you

Hope and wish you would stay for a little while

It’s dark and I can’t even see you smile

A cold old man that was once a child

I just want to tell you I miss you

I miss those days we would skate from Hawthorne to Ingle

Wood under my feet remember every single crack

In the concrete makes my neck tingle in fact

This track gotta a nigga thinking way back in time

Way before I made a dime out of writing a rhyme

Go to Magic Mountain and cut in all the lines

Getting numbers let’s see who got the most and find

It wasn’t me but the brother named B and we

Would love to sneak in movies for free

Watching Goonies ducking low in our seats

Then hit the streets on our skateboards again the Summer never ended

A skin hit the wind the young and the splendid

7−11 heavenly parking lot laughs in the night

Grinning and spending time with the bitty that I liked, slash loved

Hot chocolate, Denny’s in the twilight buzz

Waiting for your train to arrive cause

The last sunshine is about to fade

The leaves in the trees turn red and sway

Telling me it’s almost yesterday

I just wanna tell you I miss you

Hope and wish you would stay for a little while

It’s dark and I can’t even see you smile

A cold old man that was once a child

I just want to tell you I miss you

Shots rang out in the night we stood still

Found out it was just a car then chilled

Hated going to the liquor store for some milk

Cause the Bloods in '88 stayed hot like grills

I miss the simple and plain, my very first kiss

Stained with pangs I reminisce about my innocence changed

On my first tour gazing out my window in the rain

Sparked a flame and my heart was the propane

I went from so called friends calling me Al like Paul Simon

To fighting with fools for mispronouncing my name

To making my own niche in this rap thing

To thinking that this is something that’s never gonna change

Simultaneous riding the chain riding the train

Wondering when I’m gonna stay above ground for a change

Not enough knowing that I’m never gonna beg for a change

Doing my thing I need more to just maintain or stay the same when…

The last sunshine is about to fade

The leaves in the trees turn red and sway

Telling me it’s almost yesterday

I just wanna tell you I miss you

Hope and wish you would stay for a little while

It’s dark and I can’t even see you smile

A cold old man that was once a child

I just want to tell you I miss you

I just want to tell you I miss you

I just want to tell you…

Перевод песни

Менімен теледидар экранындағы толқындар арқылы болыңыз

Түстер тізбегін, ол нені білдірсе де, қайтарыңыз

Қазіргі уақыттан және ақыл-ой күйінен қашыңыз

Артқа таза                                                                                  табақ  табақ  блан  блан               табақ  блан  блан  блан                   табақ  блан  блан       блан   блан             шифер  шифер                           шифер

106-шы, олар даңқ қабырғасын сақтайды

Орта мектеп маған бұрын бәрі ақсақ екенін көрсетті

Қыздар мен баскетбол, менің көзқарасым бір болды

Гол соға алмадым, ойын болмады, бірақ ойнап көңілді болды

Чемпионат командаларындағы 12-ші адам сурет

Бакс турнирінен Асфальт жасыл алаңға дейін

Руффорд Тауэрс пен Солтүстік метро арасында

Жұмсақ болмау үшін қиындықсыз күресу

Мен шынымен қалаған нәрсені таптым, бірақ маған қажет болмады

Мен оның жеке басымды бейнеленгенін түсіндім

Ол                                                                                                                                                                                                            

Бірақ оларға мені есте сақтаудың жаңа себептерін берді

Әсіресе…

Соңғы күн сәулесі түсіп кетеді

Ағаштардағы жапырақтар қызарып, тербеледі

Бұл кеше дерлік екенін айтты

Мен жай ғана сені сағынғанымды айтқым келеді

Біраз уақыт қалуыңызға тілектеспіз

Қараңғы, мен сенің күлгеніңді де көре алмаймын

Бір кездері бала болған суық қарт

Мен сені сағынғанымды  айтқым келеді

Мен Хоторннан Инглге коньки тепкен күндерді сағындым

Аяғымның астындағы ағаш әрбір жарықшақты есте сақтайды

Бетонда менің мойным шыңырау                

Бұл трек уақытты ойлау негга болуы керек

Мен рифма жазудан бір тиын тапқанға дейін

Сиқырлы тауға барып, барлық сызықтарға кесіңіз

Сандарды алу арқылы кім көп алғанын көрейік және табайық

Мен емес, Б есімді ағамыз және біз

Тегін фильмдерді көргіңіз келеді

Орнымыздан төмен қарай иіліп жатқан гунилерді көру

Содан кейін скейтбордтармен көшелерді қайта шығыңыз, жаз ешқашан аяқталмады

Тері жасты да, кереметті де желге соқты

7−11 аспандағы автотұрақ түнде күледі

Күлімсіреп, маған ұнайтын, ұнататын тәттілермен уақыт өткізу

Ыстық шоколад, Денни ымыртта

Пойыздың келуін күтуде

Соңғы күн сәулесі түсіп кетеді

Ағаштардағы жапырақтар қызарып, тербеледі

Бұл кеше дерлік екенін айтты

Мен жай ғана сені сағынғанымды айтқым келеді

Біраз уақыт қалуыңызға тілектеспіз

Қараңғы, мен сенің күлгеніңді де көре алмаймын

Бір кездері бала болған суық қарт

Мен сені сағынғанымды  айтқым келеді

Біз тұрған түнде оқ атылды

Оның жай ғана көлік болғаны белгілі болды, содан кейін салқындаған

Ішімдік дүкеніне сүт алуға баруды жек көрдім

Себебі 88 жылғы қандар гриль сияқты ыстық болып қалды

Қарапайым әрі қарапайым, алғашқы сүйісімді сағындым

Мен өзімнің кінәсіздігімнің өзгергенін еске аламын

Менің алғашқы турымда жаңбырдағы тереземді қарап шығыңыз

Жалын ұшқындап, жүрегім пропан болды

Мен Пол Саймон сияқты мені достар деп атайтын адамдардан кеттім

Менің атымды қате айтқаны үшін ақымақтармен төбелесу

Осы рэпте өз орнымды жасау үшін

Бұл ешқашан өзгермейтін нәрсе деп ойлау

Пойызбен бір мезгілде тізбекті жүру

Өзгеріс үшін қашан жер үстінде қалатынымды білмеймін

Мен ешқашан өзгеріс сұрамайтынымды білу жеткіліксіз

Менің ойымша, маған сақтау немесе одан да көп болу керек ...

Соңғы күн сәулесі түсіп кетеді

Ағаштардағы жапырақтар қызарып, тербеледі

Бұл кеше дерлік екенін айтты

Мен жай ғана сені сағынғанымды айтқым келеді

Біраз уақыт қалуыңызға тілектеспіз

Қараңғы, мен сенің күлгеніңді де көре алмаймын

Бір кездері бала болған суық қарт

Мен сені сағынғанымды  айтқым келеді

Мен сені сағынғанымды  айтқым келеді

Мен сізге айтқым келеді ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз